And it's actually critically important to get used to things because it's a useful adaptive mechanism to keep track on new events and objects.
而习惯化实际上也是至关重要的,因为这是一种非常有用的适应机制,可以让你注意到新鲜事物。
And so everything's kind of new for me, again, coming back to London after 2 years.
所以对于两年后回到伦敦的我来说,再次地,所有的事物对我来是都是新鲜的。
It's important to notice something when it's new because then you have to decide whether it's going to harm you, how to deal with it, to attend to it, but you can't keep on noticing it.
能够注意到新鲜事物的出现是非常重要的,因为你需要确定它是否会对你造成伤害,需要确定如何去处理这个新鲜刺激,但你不能一直去注意它。
I was just, I didn't get really star-struck, and I didn't get really, I came here to like take my time and take my time.
我只不过……并没有被纽约新鲜刺激的事物冲昏了头,并没有为之着迷,我在这儿一直都不紧不慢地做自己的事情。
There's, I don't know. People just bring new things into it that I don't enjoy.
我不知道。一直有人把新鲜的事物注入摄影,我很不喜欢。
but really, I mean, it was definitely a new thing.
但是,我说真的,它确实是个新鲜的事物。
应用推荐