The reader projects before himself a meaning for the text as a whole as soon as some initial meaning emerges in the text.

一旦文本开始构成意义读者,就会对整个文本,做出自己的解读。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Text is where the zeros and ones that compose your file are actually stored.

文本是那些二进制,构成的存储文件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选