I suppose to a lesser literacy skill of being a good listener or viewer and have information push condensed.
假设一名优秀的聆听者,或观众需要较少的文化素养,我会将信息压缩。
at the end of their four years, that they feel cultured and familiar with, um, I guess the Western world,
让学生在四年的学习之后具备一定的文化素养,能够熟知西方世界及其文化。
What is literacy? Literacy is more than the ability to read and write and some of your competition skills.
何为文化素养?,文化素养远远不止一个人的读写能力,以及一个人的某些竞争技能。
I have a chart here, which I'll make available to, with a listing of nations with worse literacy record in the world.
现在我手中有一张表格,这个我会公开给大家,这里列出了世界上,具有较差文化素养的一些国家。
This is my concise, short, summary version of literacy policy, which is part of information policy processing.
我将对文化素养政策进行,简明扼要的介绍,其也是信息政策进程的一部分。
The result of literate population is not only people can read, to utilize tools effectively, to go through their environment.
一个有文化素养人,不仅可以阅读,可以有效使用工具,适应生存的环境。
Our network literacy, our technology literacy, our civic or political literacy, literacy is neighboring to literacy itself, to technology.
网络文化素养,科技文化素养,公民或政治文化素养,文化素养与文化及科技,密切相关。
So people have the responsibility to know, they can do that through literacy.
因此公民有责任了解,文化素养便是他们了解外界的工具。
I also explain new kind of literacy, this new emerging literacy, what we recognize as new literacy, civic literacy, which also is referred to as political literacy.
我也想介绍一下,这种新文化素养,新兴的文化素养,我们称之为“民主文化素养“,也被称为政治文化素养。
In 1992, a study on literacy of United States a particular illiteracy was associated with law incompetence, with poverty, with welfare, with incarceration.
992年,一项关于美国人文化素养的研究,文化素养低下与,低下的生活水平,贫困和社会福利,以及监禁有一定关系。
We have to guarantee universal access to literacy.
我们要保证世界上所有人都能够提升文化素养。
Literacy is sort of skill of, it's, a pool of technology skill.
文化素养是一种技能,是一项科技技能。
How do we get others to talk about literacy is being important?
我们如果向别人证明,文化素养的重要性呢?
And that right now we can no longer afford to incarcerate, see, more than two million people, and take them not only out of workforce, but keeping them away from information of knowledge of literacy.
现在,我们已没有能力,去限制两亿人口,让他们,脱离劳动力,让他们脱离信息,知识或文化素养。
What we need, well, let me tell, is no single literacy.
不仅仅是简单的文化素养。
We make the assumption that we need it workforce.
我们假定我们的生产力需要高文化素养。
Why literacy in the first place?
为什么我们一开始就强调文化素养呢?
Literacy skills never stop.
文化素养从不停滞。
The reason why literacy is required of everyone is because we don't live to 200.
为何每个人都需要文化素养?,因为我们活不到200岁,我们出于对外界的好奇。
Throughout the world, there are literacy and illiteracy substantial problem.
世界上存在很多,文化素养以及文盲的问题存在。
The democracy itself needs a literate citizen rate in order to keep it in check.
为了保持国家的持续进步,一个民主国家需要更多的高文化素养的公民。
So how should we go about investing in them in terms of ensuring they have literacy skills?
如何保证他们拥有更高的文化素养,以使他们为社会做出更大贡献呢?
Literacy turns around not often by itself.
文化素养不仅仅由其本身决定。
Literacy is both content and information technology.
文化素养既指内容科技,也指信息科技。
Their reading ability is at level one or two.
都存在文化素养问题,他们的读写能力很低。
应用推荐