> Compiling the program , -- saving it under the name "hello," in the library -- >> David: Okay, good.

>运行程序【无法辨认的声音】,然后把它保存为“hello“文件-,>>大卫：好的，不错。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It's the various programs you run on your computer along with the various data files that you have saved on your hard drive,and so forth.

是你自身这个电脑中运行的各种程序,硬盘存有的各种数据和文件，类似种种。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now, the things in green are special things that I ran.

其中绿色的文件是可以运行的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Nano hello c We did Nano for hello.c or whatever I called it, GCC to actually compile into 0s and 1, and then step three is to actually run it.

首先，第二，GCC，hello，c把它编译成01二进制文件，第三，运行。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Because I know this program was saved by default into my current folder, my current directory, so dot slash means run the program called a.out that's right here in my current directory not in, like, a out my applications folder or somewhere else.

程序默认保存在,当前目录下的文件夹，/意味着运行这个名为“a，out“的文件,是我当前目录下的文件，而不是应用程序文件夹或其他别的地方的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So it turns out a really nice shortcut on most systems, oops, is to say if you have a file called hello.c and you wanna turn it into a program called hello, well, make hello just write in the command makeHello and it will do all of that for you automatically and hand you a program called hello.

就是寻找一种能在大多数系统上运行的更快捷的方式，哇！,也就是说，你有一个hello，c的文件,你想把它变成一个名为hello的程序，那么只需要敲入命令,它就会自动为你生成,一个hello程序。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选