And it may well be that no poem has ever been since Paradise Lost published with line numbers in its very first edition.
只有《失乐园》首次印刷的时候把行数印上,之后的诗歌都没被这么出版过。
I can't count correctly, 1, 2, 3, 4, 5, 6, is he actually the center guy here?
我可能数错了,123456,他是这行最中间的那个人吗
Again, we see the same effect as we go into different rows as well.
电子数加倍的时候出现的,类似地,我们在其它行中也会遇到这样的情况。
As far as I know -- I know of no exception, although someone may well be able to produce one no original poem in English had ever been published with line numbers in the margin in its very first printing.
就我所知,无一例外,尽管有些人能很好的制作出摹本,但英语原版诗歌从不在首次印刷的时候,把行数印在页边空白处。
应用推荐