Wimsatt has his little joke about drinking a pint of beer, taking a walk. So the New Criticism just isn't interested in those sorts of spontaneous overflow.
文萨特也开玩笑似的把这比喻成喝完一品脱啤酒,然后散散步,所以我说过了,新批评派对这东西不感兴趣。
But I sometimes, I come just walk around, look at Yankees Stadium as you can see behind me
但我有时候过来附近只是散散步,看看位于我身后的洋基体育场,你也看到了。
I try to like distance myself, go take a walk around the dorm, talk to other people,
我试着让自己远离写作,绕着宿舍散散步,找其他人聊聊天,
San Diego is very quiet, mellow, just kind of go to the beach and hang out.
圣地亚哥很安静,很温和,就是去去海滩,散散步。
Well, it's nice to go for a walk. Not too far from here, Sheep's Meadow.
出去散散步还不错。我会去离这儿不太远的绵羊草地。
We just walked around in between the drinks and the concert at the bar,
在酒吧,我们趁着喝酒和欣赏酒吧音乐会之余,还能四处走走,一起散散步,
应用推荐