• So, after clips of five seconds people are pretty good at predicting what sort of evaluations that person will have.

    看了五秒钟的教学录像带后,们就能准确地猜到,这个教学评估上写了什么。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • In terms of cost to institute this, the upfront cost to build classrooms, to accommodate this kind of structure, we need two classrooms that hold 170 students a piece to do this.

    关于建这个项目的成本,最主要的就是搭建教室,使之适应这种教学模式,我们需要两间能装170,的教室来上这种课。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Now this is when I want to stop for a second and I know that some of you, from past experience, are somewhat math phobic.

    现在我们暂停一下,根据之前的教学经验,我知道有些有数学恐惧症

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I'm going to ask the teaching fellows to stop anybody from approaching that area.

    我要叫教学助理阻止所有,走近这片区域。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • If you look at the syllabus, you'll notice that we read a number of great and famous books, books by Aristotle, John Locke, Immanuel Kant, John Stewart Mill, and others.

    如果你有留意教学大纲,就能发现,教学大纲里列出了不少的著作,包括亚里士多德,约翰·洛克,伊曼努尔·康德,约翰·斯图尔特·穆勒及其他哲学家的著作。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Everybody's got a syllabus?

    每个是不是都拿到了教学大纲

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • You've got to squeeze absolutely everything out of it, and so it was ideal from the standpoint of teaching and was, it seems to me, also wonderfully galvanizing intellectually because it really did make people think: "look how intricate what I thought was simple turns out to be."

    你得完完全全把东西都挤干净了,正因如此,从教学本身的立场来看,这就是理想状态了,而在我看来,它能使如醍醐灌顶,因为它真的在引导们思考:,“我想象得很复杂的东西原来是这么简单的一回事儿啊!“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And towards that end to give you a sense of the size of the support structure in place for this course, this is the size at the moment of CS50's staff inclusive of teaching fellows, course assistants, myself, as well as folks who help with our video production and the like.

    为达到这一目标,我们让大家了解下这门课的辅助,在CS50进行的时候,有这么多会给我们提供辅助支持,其中包括教学研究员,课程助理,我,以及帮助我们制作视频的等一些

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So as some of you probably know, Yale is undergoing an open education project and they're videoing several classes, and the idea of this, is to make educational materials available beyond the walls of Yale.

    可能你们已经知道了,耶鲁大学正在开展一个教育项目,我们在录制一些课程的录像,这样做的目的是让,耶鲁外的也能享受到这些教学资源

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So, they showed these clips for a full class.

    于是他们让教学录像带。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定