• If you just have the first half, That that development is accomplished when Richard decides to leave the South.

    如果只看书的前面,可能认为但理查,下定决心离开南方时,故事就此完结了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • as a way to kind of further the process of making, telling the story that you want to tell.

    一种帮助更好地表达想讲的故事的方式。

    没有特效的话 - SpeakingMax英语口语达人

  • So you don't have to be a critic; you have to be strong; but you know what? You can be the average man, because this is a story about the average man.

    所以不需要当一个批评家;,但是要坚强,知道么?,可以是平常人,因为这是一个平常人的故事

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • But if you set out trying to implement this whole story line at once, if you set out trying to implement a cookie love story, it's just not gonna fly.

    但是如果一开始就想一次啃掉整块蛋糕,譬如一开始就想,完成这个饼干人的爱情故事会发现这是行不通的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If you are interested in reading about these people, there is a Nobel prize website here you can learn about all these guys.

    如果们对他们的故事感兴趣,这儿有一个诺贝尔奖的网站,会了解到他们的所有故事

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The trouble though is that you tell the very same story two different times and I find myself sometimes being pulled this way, sometimes being pulled that way.

    问题在于把同一个故事用不同方法讲了两次,误导我们有时偏爱肉体理论,有时偏爱人格理论。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And when Hobbes tells that story, which he mentions a couple of times in the book, one can only imagine he must have had a kind of wry grin on his face when he wrote that out.

    霍布斯在书中几次提到,当借用这个故事的时候,能想象到,他的脸上呈现的会是怎样的苦笑。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Of course, they won't be perfect, there's a mixed character of the world of Homer, but still, if you look at the world of Odysseus, his home, what's going on in Ithaca, there are some valuable clues.

    当然,并不是完美的答案,荷马史诗里写了一些只言片语,如果继续阅读《奥德赛》里面的故事,在他的家乡伊萨卡岛发生了什么,会找到很多有用的线索

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • I like to tell that story because it sounds obvious that if you were a goldsmith hundreds of years of ago you would have probably become a banker -it would just be the natural thing to do.

    我喜欢讲这个故事,因为这里面的道理很简单,如果是几百年前的一名金匠,很可能就会变成一个银行家,这是自然而然的事

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • bug If you find a bug, it probably means there bug are more of them. So you ought to be bug a little bit careful. The story I've heard told is you're at somebody's house for dinner, and you're sitting at the dining room table, then you hear a .

    对不对?得修复这个,如果发现了一个,可能就意味着还有更多的,因此应该小心点,我听说的一个故事,是当在别人家吃饭的时候,坐在餐桌上呢,然后听到了邦的一声响。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • In the arts generally people who teach you the arts are going to shudder if you would say oh I interesting in this because it's such fun, because it tells you what life is like or tells you a story and then you'll repeat the story.

    艺术一般来说,如果对教们艺术的人,说,哦,我对这个很感兴趣,因为它很有趣,因为它告诉生活是什么,或说它告诉了一个很好的故事,他会很震惊。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • I love reading stories to the kids because you can breathe life into different characters and

    我喜欢念故事给孩子们听,因为可以进入到各个角色里面,

    想成为配音演员 - SpeakingMax英语口语达人

  • That's a very important part of Star Festival just as I share my stories with you, I would like you to share stories with me and with others who are doing exactly the same thing that you will be doing.

    那是“七夕“中很重要的一部分,正如我与们分享我的故事一样,我希望也能与我,和其他人分享故事,他人或许正在做将要做的。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • But what you do know is that the story is about you.

    只知道这个故事息息相关。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • World War Two, I'll give you two stories.

    二战,我给讲两个故事

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • And she would intercept them as they came across the rickety bridge, or the low bridge, and she would ask them a few questions and ?" conclude with, "Can you write me a story? " You would help me out with my experiment if you'd just write a little story right now."

    她会拦住他们,当他们分别横过摇晃的桥和低矮平稳的桥时,她会问一些问题,最后一个问题是“能为我写一个故事吗“,我将解决实验中遇到的瓶颈,如果能立即给我写一个小故事

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And maybe he's taking a little too long, telling you what he'd done over the weekend.

    但也许他的故事有点长,他试图告诉整个周末所做的事情。

    It sounds like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • There's that agitation that I was talking about. "The average man": this advertisement wants you to see Ulysses as a story about a man you can identify with.

    这就是我之前提及的激发点,平常人:,这则广告是希望把《尤利西斯》看成关于一位,跟一致的男子的故事,并产生共鸣。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I'm going to tell you a story in which-- your--body ends up one place, and your personality ends up some place else.

    我要给们讲一个故事-,故事的肉体在一处终结,而的人格会在另一处终结。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So that's what you do; that's what you take up as your next project.

    这就是想做和下一步要实现的;,于是描绘了自己的故事

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I think the 2001--if you want to have a story about it the 2001 recession was caused by the end of the stock market boom.

    我认为2001年-如果想听听它的故事,2001年的经济衰退时由于,股票市场繁荣昌盛的结束引发的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • He invaded and he was clobbered, and then you read the splendid story Herodotus tells of how he was captured.

    他大举入侵波斯,但惨遭重创,接着,就读到希罗多德,讲述他如何被俘的故事

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • The whole idea of Star Festival is that it's a model by which you tell your own story.

    整个“七夕“项目的理念就是它是一个模型,通过它来讲述自己的故事

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • There are no arguments in Homer's Iliad or Odyssey. You hear strong and compelling stories but no arguments.

    没有辩论存在于荷马的《伊利亚德》,或《奥德赛》书中,可以读到强烈,与令人信服的故事,但没有争辩。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Please be on the look out for emails from section leaders with ; study guides for sections which will be meeting this week; you'll have a lot of fun with the creation stories.

    请大家留意助教的邮件,上面会有,对下堂课的一些指导;,会从阅读创世纪的故事中,得到很大乐趣。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The whole telling of the story is not objective at all, and when you think of it in an objective sort of way, it's a completely different story.

    整个故事的讲述本就不客观,当用客观的方法去衡量它时,它就是完全不同的故事了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定