• I'll leave the example on the handout, it shows you another version that we'll come back to next time.

    我把那个例子放在课堂手册上了,它是问题的另一个版本,我们下一节课也会来讲。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Or, if you are at a party and you're ready to leave but you've left your bag with the host,

    又或者,你在一个派对上,你准备要走了,但是你刚才把你的包放在派对主人那里了,

    Where 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • I have shown that by taking Avogadro's number of individual ion pairs and putting them all together in a line, the system's energy became more negative.

    我推导出了,从每一个离子对中抽出阿伏加德罗常数,再把它们放在一起在一列中,这个系统的能量就变得更负。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • When in 1645 Milton finally publishes that first volume of poetry, the first poem that he places in this volume is the Nativity Ode, our poem today.

    当1645年出版了首个诗集,他把《圣诞清晨歌》放在最前面,就是我们今天看到的这首诗。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So, we can put our sulfur in the middle, and then it doesn't really matter how we draw the rest of it, where we put our c l's versus where we put our oxygen.

    那么,我们可以把硫放在中间,然后把其它的原子画在哪里就不重要了,把两个氯原子与一个氧原子放在哪里都行。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I also issued them a passport, put their picture in it, had them sign their names, check to see how they know their addresses.

    我还给他们每人发了一个护照,把他们的照片放在里面,并让他们签名,从而检查他们。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Well, my book looks at Christianity, Islam and Hinduism, particularly in the Southeast Asian context.

    我的书研究了基督教,伊斯兰教和印度教,特别是放在东南亚的背景下。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Now downside of this, well, I've just now violated my preference for having main up top, maybe that's forgivable.

    现在在后面,我违反了把main函数放在上面的优先级,可能那是可以宽恕的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • They chose to include all of these dissonant voices together.

    他们把那些不和谐的声音也放在了里面。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • That is, you're dead as a person. Previously, we distinguished between the death of my body and my death as a person; let's focus on my death as a person.

    这指的是你作为个人的死亡,之前我们已区别了肉体和个人的死亡;,现在我们将重点放在个人的死亡上。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • and I thought that "Inception" was really interesting in the way they kind of put that physically into a movie form

    我觉得“盗梦”真的很有趣,他们把它放在了一部实实在在的电影形式里,

    对于未来的技术 - SpeakingMax英语口语达人

  • it turns out, that this will be a bug, and I want you to think about why it's wrong for me to put this check here.

    结果表明我们这儿有一个漏洞,我希望你们去想一想为什么,我把这个check放在这儿就出现漏洞了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Last thing I remember, I left it on the couch.

    我最后记得的是,我把它放在沙发上了。

    Where 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • And we can put it maybe where our bed was.

    这样也许就能把它放在之前床的位置了。

    Let me 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • I could just put it in a sleeve.

    放在袖子里就能带着走了。

    What kind of实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • It was strings of words borrowed from the different languages around them and put together in sort of haphazard ways.

    它只不过是从身边的不同语言当中,借用了一些单词串,以随意的方式将它们放在一起

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Whatever excitement they may have entailed in the long run, we feel as we wake up that they go on too long.

    因为任何刺激的情节放在这么长的梦里,我们醒来都会觉得持续得太久了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So she does not let these things sit in the text to be assimilated to a theological structure, but she brings them out.

    所以她并没把这些放在小说中,使其与,神学架构同化,但她却把它们呈现了出来。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I've got it plotted out and it's on the website, but it's a very simple example.

    我已经把图画出来并放在网上了,这是个很简单的例子

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It puts together the experience with tobacco and the experience with diet, to talk about how countries might see this problem coming and doing something about it.

    它把发生在香烟和饮食上的,事情放在一起进行对比,讲述了国家是如何发现问题,并做一些事情来解决问题

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And if you put this in the well-ventilated area, if you prepare this outside, the h c n gas will actually be released into the air, so you're safe, you can eat it later.

    而如果你把它们放在通风良好的地方,在室外处理,那么氰化氢气体,将会被释放到空气中,这样你就安全了,过后就可以吃了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You know why focus on digital media were because in the wake of Columbine then we entered into a called period of moral panic, the moral panic is when you stop asking questions and start assuming you know the answers.

    把关注点放在电子媒体的原因,是在科罗拉多可伦拜高中枪杀案之后,我们进入了一个叫做“道德恐慌“的时期,道德恐慌就是你不再质问,而是开始臆想你已经知道所有的答案。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • So here is where our question comes, because where do we put it?

    这里我们的问题就来了,我们该把这两个电子放在哪里?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Because what you don't see in this file is any code a that actually says put a letter of the alphabet at the top left hand corner of the screen and then put the next character to the right in other words, I'm taking for granted at this moment in time that my computer knows how to print something to the screen.

    就是这些你在本文件中看不到的一些代码,实现了将首字母,放在屏幕的左上角,然后把其他字母加在其右边,我想当然地认为,我的电脑知道如何打印相应信息到屏幕上。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It's as though somebody brought in this delicious meal to a hungry-- before a hungry person--allowed them to see what it looked like, allowed them to smell the delicious aromas, perhaps gave them just one little tiny forkful to see just how beautifully delicious the food was.

    就好像某人带了这顿美味的饭菜给一个饿的-,放在一个饥饿的人面前,允许他们看到饭菜,允许他们闻到这美味的香味,也许给了他们一小勺让他们看看,这食物有多美味。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If n is greater than zero, I decided I would say, "You picked a positive number, backslash n," so put the cursor on the next line, else if n was not less than zero, I say, "You picked a negative number, backslash n."

    如果n比0大,我就决定来说:,“你选择了一个整数,反斜杠n“,所以你把光标,放在下一行,另外如果n不小于0,我说:,“你选择一个负数,反斜杠n“

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So with problems at zero, ; which will be posted in two forms; PDF PDF for standard and PDF for hacker on cs50.net tonight, you will have the choice of implementing pretty much any scratch projects you can think of, and which subject to very few constraints.

    对于问题集,我们提供了;,标准PDF以及可编程,今晚它们都会被放在CS50,net上,你可以选择任何,你想到的项目,范围不限。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Now, I put a version up there, I have no idea if this is the right way to do comparisons or not.

    现在,我把一个版本放在这里了,我不知道这是不是,做比较的正确方法。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We'll just put them in some way around our sulfur atom.

    我们只要随便把它们放在硫原子周围就行了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It actually takes several chapters to reach a resolution, and God pouts for quite a while, but a renewal of the covenant does occur, and another set of stone tablets is given, and according to one rabbinic text the broken tablets, as well as the new tablets, are both placed in the ark .

    有很多章节描述了达成解决方案,上帝生气了很久,但是更新的契约出现了,上帝给了另一块石法板,一部犹太教义的文本显示,破碎的石法板,和新的石法板,都放在藏经柜中。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定