• Freudian theory is now, at this point of time, extremely controversial and there is a lot of well-known criticisms and attacks on Freud.

    如今,精神分析理论存在很多争议,有很多著名的针对弗洛伊德的批判攻击

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Cyprus, likewise, suffers from these attacks, and so far west as Italy and Sicily are under attack.

    塞浦路斯,同样遭受了侵略,远在西边的意大利西西里也遭到了攻击

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • In the meantime, Trotsky's book is a shot fired across the bow of those forms of "aestheticism"--quote, unquote -which can be understood as self-involved, self-preoccupied, and indifferent to history and class struggle.

    同时,托洛斯基的攻击唯美主义,他这样评价,它,唯美主义可以被理解为一种纯粹的自我欣赏,漠视历史阶级斗争。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So, what's happening is your id is sending up all of this weird, sick stuff, all of these crazy sexual and violent desires, " "Oh, I'll kill him.

    而你的本我则由赤裸裸的原始欲望构成,包括了疯狂的性欲攻击欲,如“我要杀了他。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And when somebody else then attacks them, say, "Look, I think that what John was saying was a good point and here's how I think he should have defended his position," or what have you.

    并且当其他人攻击他们时,你说听着我觉得约翰说的是个好点子,这是我认为他应该怎样维护自己的立场“,或者你有什么。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Does he not therefore as much accuse mankind by ?" his action as I do by my words?" You can see the mischievousness of Hobbes in that delightful passage. What about you, he says, and this is not in some kind of state of nature.

    他在这些地方用行动攻击人类的程度,不正我用文字攻击的程度相同吗,你们可以看出霍布斯在这一精彩段落里,的一丝顽皮,他说,你们怎么看呢,这自然状态不同。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • If you're expecting to be attacked and besieged, as all these citadels would be by an invader, you would want more than anything else a water supply, but they didn't necessarily have good water supplies in such circumstances.

    如果你预料到会被攻击和包围,就像这些城邦面对侵略者那样,你最关心的一定是水源供应,但在这样的情况下,他们未必能找到充足的水源

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Either you open a nice hole between yourself and the rest of your army, in which case somebody's going to get very badly killed and you're going to be on the run very soon, or you have to somehow communicate to the rest of the army, "Everybody come over this way," which will still leave that flank open to being flanked by the other side.

    或者在你自己的军队之间,形成一个缺口,这样有会造成惨重的伤亡,你很快会全军溃逃,或者你以某种方式部队沟通,全都过来这边,这样仍会使一侧对敌人敞开,从而受到对方攻击

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定