• So, if you want to attack urban air quality, this is probably moving in the wrong direction, OK?

    所以如果你想攻击都市的空气质量,这可能是一个错误的方向,对吗?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • and it's a really aggressive sport

    很有攻击性的运动,

    美国和美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

  • Those are two voices that often come, in some ways, come against one another But they also come against the idea of pluralism.

    这两种说法常常,会彼此相互攻击,但它们也会攻击多元主义的观点。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • It's got beliefs about how to do that by blocking certain paths or by making other pieces on my side vulnerable.

    它有通过阻断特定棋路,或者攻击我的棋子来达到目的的信念

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • They wanted the roads for their Army, just like the US Interstate system was originally created in case the Army needed to be moved across the country very quickly if the Soviets attacked.

    只关注军队用路,就好像美国州际公路系统,原本是为了苏联攻击时,陆军能快速穿越国家而建的。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Trotsky's Literature and Revolution is a brilliant book, an attack on many things and a defense of certain other things, but in particular and very painfully an attack on the formalists.

    列夫,托洛斯基的文学与革命非常精彩,它攻击了许多当时的理论,同时也维护了一些,但是它特别猛烈地攻击了形式主义者。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The mouth moves up, particularly if somebody is attacking their record or ridiculing them, and they'll smile and--but it's not a sincere smile.

    嘴唇移动,特别当有人攻击他们的记录,或嘲笑他们时,他们会微笑,但不是真诚的微笑。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Cyprus, likewise, suffers from these attacks, and so far west as Italy and Sicily are under attack.

    塞浦路斯,同样遭受了侵略,远在西边的意大利和西西里也遭到了攻击

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Does he not therefore as much accuse mankind by ?" his action as I do by my words?" You can see the mischievousness of Hobbes in that delightful passage. What about you, he says, and this is not in some kind of state of nature.

    他在这些地方用行动攻击人类的程度,不正和我用文字攻击的程度相同吗,你们可以看出霍布斯在这一精彩段落里,的一丝顽皮,他说,你们怎么看呢,这和自然状态不同。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • she doesn't need their protection because God prizes chastity above all things and would gladly send a glistering guardian to keep her honor unassailed.

    她不需要他们的保护,因为上帝珍惜贞操超过一起,他会很乐意派遣一个护卫来保护小姐的荣誉不被攻击

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Local people would attack the Jews, or the Jews would try to set up an extra big meeting house for themselves, and it would cause local problems.

    当地人攻击犹太人,或者犹太人企图建造超大的礼拜堂,引起各种问题。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • He needs to voice this tirade, and he needs to write this politically motivated harangue.

    他需要发出这篇冗长的攻击性演说,他需要写出这篇被政治意图策动的高谈阔论。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Freudian theory is now, at this point of time, extremely controversial and there is a lot of well-known criticisms and attacks on Freud.

    如今,精神分析理论存在很多争议,有很多著名的针对弗洛伊德的批判和攻击

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So, I will be talking about the overhand stroke, which I find it easier to grasp.

    所以我还是假设他们的攻击方式,是自上而下的吧,这样比较容易理解

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • So, what's happening is your id is sending up all of this weird, sick stuff, all of these crazy sexual and violent desires, " "Oh, I'll kill him.

    而你的本我则由赤裸裸的原始欲望构成,包括了疯狂的性欲和攻击欲,如“我要杀了他。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's--He had a certain aggression to him.

    这里他表现出了一定的攻击性。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Well, he would love to be fighting at the edge of the Grand Canyon, so that he doesn't have to worry about his right flank, but he's out there in the middle of a field.

    如此一来他肯定会喜欢在大峡谷边上战斗,因为那样就不必担心右侧受到攻击,但当他在战场的中央

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Sublimation is you might have a lot of energy, maybe sexual energy or aggressive energy, but instead of turning it to a sexual or aggressive target what you do is you focus it in some other way.

    升华是你有很多的能量,可能是性能量,也可能是攻击能量,但你并未将它们指向性目标或攻击目标,而是将这些能量以其他方式进行了释放。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Whatever the two-handed engine is, it will smite once and smite no more.

    不论双手引擎是什么,它都会不断的进行攻击

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • It stands ready to smite once and smite no more.

    它会不止一次的发出攻击

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • When you're in a group doing something terribly aggressive and you are not--you don't feel like you're at risk you might laugh and laughter is a signal to other members of your group as a signal of solidarity and what you're doing together.

    当你在群体在做具有强烈攻击性的行为时,你不会觉得自己有危险,你会笑,你笑是向其他群体成员传达一个信号,你们团结一致,共同进退。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Now, if you are standing there with your -- by the way the first three rows have a chance of hitting each other.

    现在,如果你站在那里用你的 --,顺便提一下前三排有机会互相攻击

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • - What she was misattributing as love-- Well, she was misattributing his aggressive response as love.

    她把什么错误当成了爱呢-,把他攻击性的反应当成了爱。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • In the meantime, Trotsky's book is a shot fired across the bow of those forms of "aestheticism"--quote, unquote -which can be understood as self-involved, self-preoccupied, and indifferent to history and class struggle.

    同时,托洛斯基的攻击唯美主义,他这样评价,它,唯美主义可以被理解为一种纯粹的自我欣赏,漠视历史和阶级斗争。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • We remember that Milton's anonymous attacker in 1642 had not only claimed that Milton could be found skulking around the back alleys of London's brothels he was a denizen of London's playhouses.

    我们记得,在1642年2,一个米尔顿的匿名攻击者声称,可以在伦敦的妓院后巷看到米尔顿在躲躲闪闪,他是伦敦剧场的常客。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And when somebody else then attacks them, say, "Look, I think that what John was saying was a good point and here's how I think he should have defended his position," or what have you.

    并且当其他人攻击他们时,你说听着我觉得约翰说的是个好点子,和这是我认为他应该怎样维护自己的立场“,或者你有什么。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • In attacking Cephalus as he does, Socrates attacks the embodiment of conventional opinion, the Nomos supporting the city.

    攻击,Cephalus,时,苏格拉底,主攻惯例观点的体现,那些支撑起城邦的习俗。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Roughly speaking, about 1200 B.C., we hear of general attacks that are going on around the Mediterranean against the various civilizations of which we know.

    大致说来,大概在公元前一千二百年,爆发了以地中海周围,我们所知的各种文明为攻击对象的,全面战争

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • You had to stick somebody with this hoplite phalanx sword.

    所以在攻击的时候,必须得刺杀敌人

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定