• For the school-age, technology provides just extraordinary opportunities for witching what goes on in the classroom.

    对青年学习者来说,技术只能神奇,改变课堂教育的形式。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • So as long as you are willing to change along with it quickly

    只要你愿意及时随它的变化而改变

    机会之地,伦敦 - SpeakingMax英语口语达人

  • I hope this class isn't changing your sleeping habits too much, but I'm delighted to have you here.

    也希望这个课程没有过多,改变你们的睡眠习惯,但是我很高兴你们能在这里

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • It does seem as though people who have brushes with death change their behavior in significant ways.

    确实似乎有过和死亡擦肩而过经历的人,行为会显著改变

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Dilution occurs when the company changes the number of shares asymmetrically-- not changing it for everybody.

    摊薄是指公司,非对称改变股数,而不是一概而论

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • This particle is constantly changing its direction, but it therefore has an acceleration and the acceleration, we have shown here, is pointing towards the center.

    这个质点恒定改变它的运动方向,因此它具有加速度,而且这个加速度,我们前面也讲过了,指向圆心

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • He reasoned then that the charge, since he could vary voltage continuously but got a discontinuous variation in velocity, his conclusion was that the charge must be discontinuously attached to the droplet.

    他推断出电荷,因为他可以不断改变电压,但是得出了速度是在不连续变化着,他的结论是电荷,是间断依附于液滴上的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • That's why she produced story after story after story that can be read in these formal ways with these symbols that accrue meaning and deepen and change over the course of the novel or the story.

    这就是为什么她写了一个又一个故事,有着象征意义的形式正式的文章,自然而然形成某种意义,深刻并改变着小说或故事的发展。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • No, they weren't like that, the Greeks were ahead of them and it's evident that they borrowed stuff from the Greeks in every element of life, although it didn't shape their lives in a potent, fundamental way.

    不,他们不是文明的,希腊人比他们先进,也有证据表明,他们从希腊人那里学习了生活中的各种东西,虽然这些并未从根本上,有力改变他们的生活

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • It's going to take place in there. It's going to be a constant pressure, it might be open to the air, or even if it isn't, there might be plenty of room, and it's a liquid anyway, so the pressure isn't going to change significantly.

    也许它是液体,它在这个位置,这是恒压的,它也许是连通大气的,就算不是,它也有,足够的空间,而它是液体,压强不会显著改变

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So we've got four chords operating here and they're changing regularly.

    这一段作曲家一共调用4个不同的和弦,它们不断有规则改变

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • We know it's an illusion, but we get to live in it so comfortably with so little alteration of the nature of the illusion or of the way in which we negotiate the illusory world, that it becomes kind of womb-like and cozy.

    我们知道那是幻觉,但是我们活在其中,如此舒适,基本不去改变幻觉的本质,也不改变我们在这个幻境中生活的方式,它变得如子宫般安全舒适。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But also, switching out the trans fat in another kind of fat doesn't change the calories at all.

    同样,用其它的脂肪来代替,反式脂肪酸不会改变食物的总热量

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The other but more commonly used monetary policy is to change the rate is to effectively alter the rate of interest on deposits.

    另一种形式,更广泛被运用着,是货币政策是用来改变比率,有效调整存款的利率水平。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • On the one hand, it could be that certain facts, if you knew them, would cause you to behave differently without actually giving you any reason to behave differently.

    一方面,可能有某些事实,如果你知道了它们,会导致你的行为不同,但并没有真正给你改变行为的理由。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And the difficulty with that approach, even if we break the question, whether not there're souls, the difficulty at the approach was that it seems as though the soul could constantly be changing while the personality who might call stays the same.

    这种前提的难点在于,即使我们将问题分解,先不管灵魂是否存在,难点还在于,似乎灵魂可以,不断改变,而人格,这个重要的方面,却保持不变。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And then watch what happens to the prose style and the difference in tone: I find it most difficult to express with adequate force that flash, that shiver, that impact of passionate recognition.

    然后看看那些散文风格,及语调发生的改变:,我发现要恰如其份表现一刹那的那种颤栗,那种动了感情发现的碰撞,真是最为困难。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Also, the world's diet is changing to look like that of America.

    同样,世界饮食状况的改变,和美国的情况也很相似

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The concept changed fundamentally.

    概念根本改变了。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • There are so many ways in which that has changed the world, but I can't do justice to it but Hanson does, so if you want to read, fields Without Dreams, you can ponder the significance of this great change.

    有太多改变这个世界的因素了,我很难全部都客观讲出来,但是汉森可以,你可以在《遗梦之野》中有所了解,你可以仔细琢磨这些伟大的变革

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定