Either keep up the good work or you better change your strategy because you are not mastering the material.
保持好的工作,或者你最好改变你的策略,因为你不擅长处理这个材料。
Our brain is really good at kind of absorbing music and lyrics and so if you're trying to focus on that,
我们的大脑真的很擅长于理解音乐和歌词,所以如果你试着把注意力集中到那个上面,
But my mother, being more imaginative, retaliated with an assault upon my sensibilities that crushed me with the moral horror involved in taking a life.
可是我母亲更擅长运用生活的艺术,她会用人性的良知感情惩戒我,让我以后对摧残生灵心有余悸,“
Some of you are good at some parts of the homework, some of them are good at other parts of the homework.
有人擅长作业里的一部分内容,别人擅长另外一部分内容
Everybody's good at it, gay people are better at it than straight people, and, again, you don't need much time.
大家都很擅长判定性取向,但同性恋者比异性恋者更擅长,而且不需要太多时间。
The Turks have the saying because the Turks are very good at starting things off but not necessarily finishing them.
土耳其人非常擅长于开始某件事,但是并不一定完成事情,但是并不一定完成事情。
They were engaged in arbor culture; they had fruit trees that produced very well.
他们擅长园艺,他们栽种着大量果树并且产量丰富
I do think you'll have to walk and talk if you are teaching something.
我确实认为如果你想教什么你就必须擅长。
You got to be good at writing down the forces acting on a body.
你得擅长列出物体上的作用力
You must be pretty good at estimating calories if that--you ask that.
你这样问了,说明你很擅长估计卡路里
Does anyone know Elizabethan English well enough to tell me?
有擅长近代英语的同学能回答我吗
And so we talked very briefly last time about this business of antigen presentation, how your immune system-- one of the things that it does especially well, is recognize what's part of you and what's not part of you.
上次我们简单的提到过,有关抗原呈递的一些知识,你的免疫系统如何,这也是免疫系统尤其擅长的一点,就是识别哪些部分属于你,哪些不属于
but they're still really good at like teaching, but sometimes a little bit crazy. Like... like very strange personalities.
但是他们还是很擅长教学,但是有时候有点疯狂,比如性格有点奇怪。
Socrates is not harmless because of his own professed ability to attract followers, a few today, a few more tomorrow.
苏格拉底并非无害,因为他擅长吸引信徒的能耐,今天几个,明天再几个。
We asked students as we will this year to describe themselves based on gut instinct early on, do you consider yourselves among those less comfortable with computers or just the mere idea of being in this class?
我们给学生提过这样一个要求,以后也还会再提这个要求,那就是凭直觉描述一下自己,你们是否认为自己不擅长电脑,还是只是单纯地想来上这门课?
And he was very literary.
同时他也很擅长文学。
and then let us kind of feel out what we were successful at, what we liked... and all that.
让我们找到自己最擅长、最喜欢的东西。
These are all things that the Bawendi group is working on. What they are real experts in is synthesizing many different kinds of these dots, and they have a synthetic scheme that's used by research groups around the world.
这些是Bawendi组正,在做的工作,他们擅长的是,合成各种量子点,他们的,方法已经被世界各地的,实验组采用,他们组还和。
and to know your weak spots and know like... just practice stuff that you're not very good at.
知道自己的弱点在哪里,知道…就练习不太擅长的那些。
You know, don't talk about... talk about what you're good at and focus on it.
你知道,别讲……讲你擅长什么,还把那个作为重点。
There might be a god of healing, very very wise in healing, or a god of some other craft or area of knowledge.
例如一些神特别擅长治愈术,其他的神擅长其他的本事。
He was good in this sort of technique and that he was not so good.
他很擅长这方面的技巧,那方面却不太擅长。
That's some art, some science, and there are people that are very, very good at it.
这是一种艺术,也是一种科学,有些人非常非常擅长这种操作。
In an organization,as well as on the individual level, are we focusing most on overcoming deficiencies ? what we are good at-- and getting better at it?
无论是组织还是个人自身,我们最注重的是克服缺点,我们擅长什么,并是否取得了进步?
We'll try to raise them with all the technologies, we won't try to answer them, there are probably better people at Yale to answer those kinds of questions than I am.
我们会将其与有关技术共同提出,但是这里我不会给出解决方法,或许在耶鲁大学有其他专家,更擅长这些问题
They differ according to their IQs; whether they're aggressive or shy; whether they're attracted to males, females, both or neither; whether they are good at music; whether they are politically liberal or conservative.
他们的智商也不同,他们自信还是害羞,他们是否喜欢男人,女人,都喜欢,还是都不喜欢,他们是否擅长于音乐,他们是政治上的自由派还是保守派
To me, that's a fundamentally wrong approach and it's actually done because it's the sort of thing that statisticians are good at.
对我来说,这是一个完全错误的途径,但实际做法就是这样,因为这正是统计学家擅长的事。
I knew from the relatively limited set of course offerings that my school had the things I felt I was good at and so I went off on the path.
从相对有限的课程设置里我得知,学校里有我擅长的科目,所以我走上了这条道路。
Not only am I not an ethicist and I'm not good at those kinds of problems, I'm not much of an artist either.
我不仅不大擅长伦理学,不大擅长回答这样的问题,更不擅长艺术
People are really bad at guessing about this, and they become worse and worse.
人们实在不擅长估测这些,而且变得越来越糟
应用推荐