• And archaeologists for a long time were convinced that they would find these destruction layers. But they were disappointed.

    考古学家在很长一段时间都相信,他们能找到那些被摧毁的层面,但他们失望了。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Deuteronomy will insist that all worship must occur in one central sanctuary and these outlying areas, and their asherot are to be destroyed.

    申命记》中坚持崇拜必须进行,在一个中心圣所和那些偏远地区,而他们的祭坛必须被摧毁

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The Romans, when they came on the scene, in the East, and they gradually became more and more powerful, they destroyed Corinth in a big battle in 144 BCE.

    罗马人在东方登场时,变得愈来愈强大,公元前144年他们在一场大战中摧毁了科林斯。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • At another time, Zeus destroys the wide camped army of people or wrecks their city with its walls, or their ships on the open water.

    其他的时候,宙斯会屠戮露宿的人,摧毁他们的城墙,或在开阔的水域粉碎他们的船只

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Are they gonna view it as a bomb to destroy other people?

    他们将会视其为摧毁其他人的炸弹?

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • If people start demanding payment on their notes then they will destroy the system.

    如果人们开始要求纸币价值的兑现,他们摧毁这个系统。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Satan may be like the wind, Orion, but Orion here is also seen as vexing and destroying the Egyptians whose carcasses wash up on the shores of the Red Sea, and the Israelites, having crossed the Red Sea safely, look on at this destruction from the safety of their shore.

    撒旦或许像风神一样,但是这里的风神在怒吼,在摧毁着埃及人,他们的尸体横陈在红海上,而以色列人,却平安的穿过了红海,从安全的海岸回望身后的摧枯拉朽。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • You have escaping slaves from Egypt. And remember, we do have some evidence of destruction from outside, so there could also have been some foreigners coming in and destroying and settling. It even seems that some local foreigners were admitted to the community.

    有从埃及出逃的奴隶,记住,我们有外部摧毁的证据,因此肯定有过一些外国人进入,他们摧毁又定居,甚至仿佛是,一些当地的外国人被该团体所接纳。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定