• Rather in many ways he provides reasoned arguments for the strengths and weaknesses of several different regime types.

    相对地,在许多方面,他提供了理性的辩论,关于多种不同政体类型的优劣。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • They deliver different amounts of energy and they also deliver different amounts of nutrients, but we'll talk about the energy for the moment.

    它们提供的能量不等,提供的营养数量也是不同的,当然我们现在讨论的是能量

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • It's different in other countries; in Europe, they've had universal banking, which allowed banks to offer insurance for a much longer time but in the U.S.

    这与其他国家是不同的,在欧洲,那里有综合银行,它们提供保险服务已经有很长一段时日了,但是在美国

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The classical, Gadamer argues, is that which doesn't just speak to its own historical moment but speaks for all time, speaks to all of us in different ways but does speak to us--that is to say, does proffer its claim to speak true. The classical can do that.

    伽达默尔表示,古典,不是只对自己所处的历史时刻适用,而是任何时期都适用,以不同的方式对我们适用,但确实对我们适用,也就是说,确实可以提供真相,古典可以做到这一点。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定