• It's buttoned together with posts, as if someone had built it, and--what's more--these are described as 666 posts.

    柱子插在田野中,就像是被建造的似的,而且,根据描述,一共有666根。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • because what you have to do is you have to describe it to the person you're talking to.

    因为你要做的是向正在和你交谈的描述它。

    紧张是学英语的敌人 - SpeakingMax英语口语达人

  • Listen to that language: " For those who are already engrossed in the reading of Ulysses, as well as for those who hesitate to begin it."

    听听这些描述:,针对那些已经沉浸于《尤利西斯》的,和那些还在犹豫不决的

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • But we will talk more about who these Canaanites were and how complicated, in fact, that presentation is.

    但我们将会更多讨论这些迦南到底是谁,还有这些描述到底有多么复杂。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The speaker of the poem mourns the death of the shepherd-poet Lycidas and describes this parade, this procession of mourners who make their tribute to the deceased.

    牧歌》第十首中的讲述者哀悼牧羊利西达斯的逝去,描述了一行送葬者们,向逝去的献礼的情景。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • If I wanted you to care about an animal, I would do well to describe it as if it were human.

    如果我想你关心动物,我就把它当成一样描述

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The people on the shore that they're watching for something.

    弗罗斯特描述的在海滨的,他们在等待着什么。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Now, he describes in pretty harsh and even grim terms what you can do to people who violate the law of nature.

    他用很强硬甚至可怕的字眼描述,你可以怎样对待违反自然法的

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • But just make sure everyone- do I need to explain what's going on here?

    为了确保每个都能理解,需要我描述一下大致情况吗

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • As I say, it's the sort of thing that somebody from the medical school or a biologist or a physiologist or something could describe for us.

    就像我说的,这就是一些,医学院的,生物学家或生理学家,向我们描述的死亡

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So, what you have to imagine is sometime back, I would argue, in the Mycenaean Period, somebody began making up one of these songs, telling the story of Greeks going to attack the city of Troy.

    所以,你们想象一下在过去的某时,我当然是说在迈锡尼文明时期,有开始创作这些诗歌中的某一首,它描述了希腊攻打特洛伊的故事

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Connor A very different writer, but Flannery O'Connor has a book called Revelations which is about this very smug person, "Thank goodness, I'm not white trash."

    虽然风格不同,但是Flannery,O’,写过一本书,叫做《醒悟》,描述了一个非常自以为是的,“谢天谢地,我不是白垃圾“

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Now, unlike high school math or in algebra Z where you call things X and Y and Z, in programming, in computer science, you're actually dealing with humans where it's useful to have a variable name that's more descriptive than X and Y and Z.

    不像高中数学或者代数中,称为X和Y和,在程序设计和计算机科学里,你实际上是在和打交道,在这里有个描述性比xyz更强的,变量名称是很重要的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Can you describe the outfits of people in the Upper East Side?

    你能跟我描述一下上东区的的着装吗?

    上东区的氛围 - SpeakingMax英语口语达人

  • Luck seems to mean something about you, like I'm a lucky person.

    运气像是可以用来描述一个,好比我是个幸运的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • From the various portraits and descriptions of Hobbes, we can tell he was a man of considerable charm, and I wish that in the book we had had his picture, a reproduction of his portrait, on it.

    从霍布斯的各种肖像和描述,我们可以看出他是一个很有魅力的,我希望我们这本书,这本复印本,能有他的肖像在上面。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Then, how would you describe people in Brooklyn?

    那你会怎么描述布鲁克林呢?

    布鲁克林的人们 - SpeakingMax英语口语达人

  • The other theme that we see throughout the Deuteronomistic material is the negative presentation of the Canaanites.

    我们在《申命记》中看到的另一主题是,对迦南负面的描述

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Dudley describes their rescue in his diary with staggering euphemism.

    达德利日记里描述的得救情形,委婉得让震惊。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • One of the most intriguing aspects of this amazing passage is the fact that the fragmentation that Milton is describing, and on some level even enacting, is something that he seems to be celebrating here.

    这令惊奇的一段中最吸引的地方就是,弥尔顿描述的或是在一定程度,上演绎的碎片,似乎是他在这里赞颂的部分。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • To help you know sort of ahead of time quickly what those views are, I want to start by describing a set of views that many of you probably believe.

    让你们稍微提早点儿知道,那些观点是什么,我想要从描述它开始,可能你们有些会相信。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But they're described as not having emotions.

    但他们被描述成没有情感的呢。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • At the end, the writer doesn't depict him as needing the sacrifice for food or sustenance.

    最后,作者也没有把上帝描述成,一个需要贡品来获得食物的

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • In Judges 1:8 and 21, we read that the people of Judah did this and that despite that victory they failed to actually drive out the inhabitants, the Jebusites, who lived there.

    士师记》第1章8和21节,我们知道犹大这样做,它描述了这一胜利,他们实际上并没有将那些居民驱逐出去,耶布斯,他们住在那里。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • If I'm described to you as a vivacious and creative person and you see me and I'm all kind of bouncing around and everything, you could then confirm this as, "Look how vivacious and creative he is."

    如果有把我描述成一个活泼有创意的,当你看到我上跳下蹿时,你就会以此来确认你所相信的,“看他多活泼多有创意”

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • He got sufficiently upset about this to write a book called I Am Not Spock where he described all the ways in which he was not a Vulcan.

    他非常生气,写了一本书,叫《我不是Spock》,在书中他从各个方面,描述了他不是Vulcan的证据。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Offering a realistic scenario, a realistic description of such a person--Ivan Ilyich-- doesn't give us any reason to think that most of us or many of us are in his situation.

    提供一个比较真实的场景,给出一个对Ivan,Ilyich这种比较现实的描述-,并不足够给我们理由来认为,我们中大部分就会和他的情况相同。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • This is where Milton describes the outpouring of enthusiasm that he received for his poetry from a number of learned Italians during his recent travels to Italy.

    这就是弥尔顿对于他近期去意大利的旅行中,从一些知识渊博的意大利那里得来的,对于他诗歌的无限热情的描述

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • I don't--I could describe you and start to think about you not as a person and language can be used for this.

    我可以把你描述成,或想象成,不是一个,而我可以利用语言做到这点。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定