He's postponing his publication because it's his job really to consider the master's great commandment all the more closely.

他推迟了自己作品的出版因为,他需要更准确的考虑主人伟大的戒律。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

as Joyce would say--stream of consciousness, I understand difference temporally. I defer difference. I unfold.

乔伊斯会说，意识流，我只是暂时地理解了差异，推迟了差异，将之打开。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Appetite gets sublimated and at the same time deferred, held in suspension.

口腹之欲被升华了，同时,被推迟了，悬念产生。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The problem was, of course, Nat Turner's Insurrection; it had just occurred in October of 1831 and they held these debates in the wake of it.

问题是,在1831年爆发了,纳特特纳的起义,他们把这些议题推迟到起义之后

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

I do try to start a few minutes late, but I also have to finish a few minutes early so you can go to your next class.

我已经推迟上课好几分钟了,我还得提前下课,好让你们能赶上下一节课

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

We've subsequently lost two and one is pending.

我们接连输掉了两个案子还有一个被判推迟。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选