That there are other molecules in the lipid bilayer and they're important for cells getting information or getting molecules from outside.

还有一些其它分子在这个脂质双分子层上,它们对于细胞接收信息,和接受外来分子十分重要

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And information is about taking data, taking science, taking information and putting it inside the form.

信息就是接收数据，接收科学，接收信息，储存到容器里。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

They want to have information that confirms what they believe in and that supports it.

他们想接收到能确认,和支持他们所信奉的观点的信息。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So, I was alone in my sharing and also receiving.

所以只有我一个人在分享和接收我的信息。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

It turns out that cells receive signals or information from the rest of the body in a variety of ways, but there's one way in particular that's a very useful way for thinking about how cells receive most information.

研究证明,细胞内有很多,接收体内其他部位信号或者信息的方式,但有一种特定的方法十分有用,这种方法使细胞能最大程度地接受信息

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You won't look at this as a scientist objectively scanning data.

你不会用科法的眼光去看,客观地审视你接收到的信息。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Information in and of itself is not enough.

接收信息，关注信息本身是不够的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

A second problem is what I was talking about immediately before this is some of our data are misleading so we get a lot of the information about the world from the media.

刻板印象的另一个问题是,我刚才就讲了,我们接收到的有些信息是误导人的,我们能接收到这个世界很多信息,从媒体上接收到。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Furthermore, our data is not always reliable.

再者，我们接收到的信息并不叫是正确的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

If I asked you what magazines you read, it turns out people who are right wing read right wing magazines, people who are left wing read left wing magazines, because people don't as a rule enjoy getting information that disconfirms what they believe in.

如果我问你们，你们看什么杂志，我会发现右翼的会看右翼的杂志，左翼的会看左翼的杂志，因为一般来说，人不喜欢接收到,与他们信奉的相矛盾的信息。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选