That's not the question. The question is, does life on the experience machine ? give you everything worth having in life?

那不是我的问题，我的问题是，体验机器上的人生,能给你生命中值得拥有的一切吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He couldn't legally own the money; his master legally owned everything the slave owned.

但法律上那些钱不属于他;,主人拥有他的一切。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

When all goes well, the body is also capable of engaging in higher order personal P-functioning.

当一切都正常时,肉体就能拥有高级的人格功能性。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And the WHO had all those, had that whole infrastructure in place.

世界卫生组织拥有这一切条件,它有完善的基础设施

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

People who have everything and appreciate it and enjoy life.

拥有一切的人，充满感恩，享受生活。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The physical basis for everything that we normally hold dear, like free will, consciousness, morality and emotions, and that's what we'll begin the course with, talking about how a physical thing can give rise to mental life.

我们所拥有的一切的生理基础,如自由意志,意识,道德和情绪,我们的课程将会以此作为开始,讨论生理的东西如何能产生心理活动

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Everything worth having in life.

生命中值得拥有的一切。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选