He was in "On the Waterfront," "In the Heat of the Night," and really bad movies like "Carpool."

他演过“码头风云”“炎热的夜晚”,也演过“乌龙抢匪妙事多”这样的大烂片“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

and he told me that he was mugged in a park near my house. I was very surprised.

并且告诉我，他在我家附近的公园被抢了。我当时非常地吃惊。

在上西区 - SpeakingMax英语口语达人

If we're driving and you cut me off, you chose to do that.

如果在开车的时候,你抢我的车道,这是你的选择

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And he finally does ascertain that Apollo is angry with the Greeks because Agamemnon took a maiden from her father, and that father was a priest of Apollo.

占卜的结果是,阿波罗对希腊人发怒了,因为阿伽门农抢了自己父亲的女仆,而他父亲是阿波罗的大祭司

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Reopen no old wounds. Be as if you had never returned and looked in to me to see my laboring humilities, my few scrubbed pennies, hungry to grab, quick to deprive, sullen, unloved, mean-minded son of my flesh. Son! Son!"

不要再来碰我的伤疤，像你从前没有回来看过我似的,来看我的辛苦和谦卑，看我被掏得一干二净的钱袋，饿了抢，急了打，我亲生的没有感情，冷酷自私的儿子！“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Here it is; it's in your anthology as well: I made my song a coat Covered with embroideries Out of old mythologies From heel to throat; But the fools caught it, Wore it in the world's eye As though they'd wrought it.

你们选集里有这首：,我为我的歌儿缝就,一件长长的外套,上面缀满剪自古老,神话的花边刺绣；,但蠢人们把它抢去，穿上在人前炫示,俨然出自他们之手。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

My job was just to get the ball, if it rebounded from the basket. That's all.

我的任务就是抢篮板，仅此而已。

麦迪逊广场花园 - SpeakingMax英语口语达人

You don't want to be like "Hey, criminals, come and get my purse."

你不会想发出这样的信号：
“喂，罪犯们，过来呀，来抢我的包吧。”

对纽约的印象 - SpeakingMax英语口语达人