-
Jacob is a deceiver; Joseph is an arrogant, spoiled brat; Judah reneges on his obligations to his daughter-in-law and goes off and sleeps with a prostitute.
雅各布是个骗子，约瑟夫是个自大，被宠坏的顽童;,犹大背信弃义，抛下自己的儿媳妇,还与妓女有染。
-
And in such a hurry to get out that door that he forgets his umbrella completely.
而在他匆忙地想出门之下，他完全把带伞的事抛到脑后了。
-
They throw heraldry, they throw every kind of vestige of Old World culture and monarchy and aristocracy and civilization.
他们抛掉了世代相传的家徽,抛掉一切来自旧文明,和旧君主政体的痕迹,抛掉了贵族政治和文明
-
We would know as a fact that George Washington threw a silver dollar across the Rappahannock River, except that it's impossible.
我们知道乔治华盛顿曾将一枚银币抛过,拉帕汉诺克河,但这明显是不可能的
-
The best study to show this is a quiz show study, which is you take two people and you flip a coin.
这个理论的最佳研究就是一个问答节目研究，找来两个人，抛硬币。
-
If you toss a coin twice and the first experiment doesn't influence the second, we say they're independent and there's no relation between the two.
如果你抛两次硬币,第一次的结果并不影响第二次的结果,所以我们说他们是相互独立的,这两次试验没有关系
-
Nowadays, if you go to outer space, you can check for yourself that if you throw something out, it just goes on forever without your intervention.
现如今,如果你去了外太空,你可以向外抛个物体试试,如果你不打断它,它就会一直运动下去
-
He cast down her carcass to stand upon it.
他把她的尸体抛在地上，踩在上面。
-
I would just say that in my experience you really have to want to do this, I would definitely encourage people to be aware of the breath and try to be mindful, but remember too it's very difficult for us to leave the negative feelings.
我只想说,根据个人经验，确实要真心想这么做，我肯定会鼓励大家,留意自己的气息，并尝试着留心察觉，但让我们抛下负面情绪,也非常困难。
-
Glaucon This is the challenge that Glaucon poses to Socrates.
这是,抛向苏格拉底的战书。
-
For me, it has been my reading of fiction far removed from political considerations that evoked in me a sense of personal freedom or the possibilities of escaping the South.
在读小说时,我会将一切抛诸脑后,这种精神上的解放让我,对逃往南方。
-
I always throw that back at people and say, damn it, read some history.
我总是将这个球抛回去并说,你这家伙,还是多读点历史吧
-
They decide they're going to have a bonfire and they build this giant fire and into it they throw everything from the past.
他们决定要燃起一堆篝火,将之化为熊熊烈焰,将过去的一切尽抛其中
-
They throw all kinds of old books, great old books, onto the bonfire.
抛掉了所有旧书刊,将珍贵的古籍,统统抛入火里
-
You might say the probability that you toss a coin and it comes up heads is a half, because it's equally likely to be heads and tails.
如果你抛一枚硬币,正面向上的概率一定是50%,因为正反哪一面向上的可能性是相同的
-
And in fact, later experiments just flipped a coin.
甚至在后来的实验中直接抛硬币就行了。
-
Everyone who has tails, you're the other group.
抛到字的是另一个群体。
-
For example, the experiment could be tossing a coin, I will call the outcome heads the number one, and I'll call the outcome tails the number zero, so I've just defined a random variable.
比方说,抛硬币的试验,我将正面向上的结果对应数字1,反面向上的结果对应数字0,这样我就定义了一个随机变量
-
Then we did some projectile problems.
我们还研究了一些抛体运动
-
In the case of the coin toss, there are only two, but I'm saying in general there could be an infinite number.
在抛硬币的例子里,只有两个取值,但是一般都会有无限个可能值
-
Did you have a place where you could say: Or did you have to leave that behind in favor of life of the mind?
有没有这样一个地方，能让你觉得：,还是你必须把信仰抛在脑后，只能在心中默想？
-
You send something, you'll find it goes on forever.
向外抛一个物体,它就会一直运动下去
-
Everyone who has heads, you're one group.
抛到头像的是一个群体。
-
Let's say the outcome of an experiment, like tossing a coin.
比方说某一试验的结果,比如抛硬币
-
That's a problem of projectile motion.
这是抛体运动的问题
-
You all flip it.
你们都把硬币抛起来。
-
Projectile motion.
抛体运动
应用推荐