-
The discount rate that is shown is the number that you plug into a formula to get the price.
这里显示的折扣率,需要被代入一个公式来获得价格
-
Effectively, you get interest from this because it's sold at a discount, so the price that you pay is equal to one hundred minus the discount.
实际上,你仍然从中获得利息,因为债券是打折出售的,所以买入价,等于一百减去折扣
-
The CDC can buy this from the manufacturer for a lower price, and when you hear about government organizations distributing vaccines to different parts of the world, they're buying at a reduced rate but it's still not inexpensive.
疾控中心可以从工厂拿到较低价格的疫苗,当你听到,政府组织向世界各地,分发派送疫苗时,他们确实给的是折扣价,但却并不那么廉价
-
So you have to understand that it's 360 a year because that's just a convention and everybody knows that it's just the way we quote prices.
所以折扣率以360天作为一年,是一项众所周知的传统,我们就此报价
-
So, that's how you go from the discount rate to the investment rate.
这就是从折扣率到投资收益率的换算过程
-
It equals 2.51--that's the discount rate that you see up there-- well, /360.
等于2.51,就是上面显示的折扣率,/360
-
Well, there's a formula that's been used by bond traders for hundreds of years and it's a traditional expression, which goes from the discount rate to the price.
这里有个债券交易商,用了上百年的公式,这是个传统表达式,它能用折扣率算得价格
-
The boy would go say, we're offering to pay a discount rate of 2.51-- that was the formula and then anyone could do these calculations; they knew what it meant.
小男孩跑去说,我们愿意以2.51%的折扣率买入,公式就是那样用的,每个人都能算出价格,他们知道是什么意思
-
So, the bid price is the--they don't do it in terms of price, they do it in terms of discount so the bid discount rate- there would be two numbers for each.
出价,往往不以报价的形式出现,而是以折扣率,出价的折扣率,有两个相关的数字
-
That's how we go from the discount rate to the investment rate.
这就是从折扣率到投资收益率的换算过程
-
So, Andrew Redleaf bought General Motors bonds, which were selling at a discount because people worry that General Motors wouldn't be able to pay on them, and then he asked to speak to the General Motors management.
安德鲁·莱德利夫买了通用汽车的债券,这个债券是以折扣价购买的,因为人们担心,通用汽无法偿付债券,莱德利夫接着要求,与通用汽车公司的管理层会面
应用推荐