He knows that he shouldn't put arsenic under - He shouldn't put arsenic under aluminum.
他知道他不能将砷放到,他不能把砷放到铝的下面。
and now he wants to put them in a database so that he can see them.
现在他想把它们放到一个数据库里,以至于他能看到它们。
It's neither in the text nor in the reader but the result of the negotiation back and forth between the text and the reader, he says, that sort of brings the literary work into existence in a virtual space.
它不在文本中,也不在读者的视域中,而在反复阅读文本和读者的视域之中,他说,那样会把文学作品,放到一个虚拟的空间中去。
I was watching him and he was putting his feet up on the desk,
上次我注意到,他把脚放到办公桌上。
It's interesting,though,he does list the letters of Paul last, behind the other letters,rather than before them, as we have in our list. And then, we don't really start getting any kind of consistency with this until into the third and fourth and fifth and sixth centuries.
有趣的是他把保罗的书信放到了最后,它被列在其他书信后面而非前面,这跟现代的书目一样,书目最终的确定时间,是在主后第三至第六世纪。
应用推荐