I, of all the things I did as Chief of Staff, I give myself the best grade on personnel.

作为白宫办公厅主任做的所有工作，在人事方面我给自己打最高的分。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

and then they're like, "Yeah, we'll call you, we'll call you." That's fine. And they never called me

然后他们都说类似的话：“好的，我们会打电话给你的。”说得好听，但他们从来没给我打过电话。

这里的快乐时光 - SpeakingMax英语口语达人

This is a year of financial crises, so I'm warning you ahead that -don't expect a 28% return on the Yale portfolio for the coming year.

金融危机爆发,所以我先提前给大家打预防针,别期望今年耶鲁基金,能延续28%的收益

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For a driver, for instance, when I ask you to rank how good you are as a driver, what people often do is they think--they say, "I'm better than average," but what they do is they focus on one aspect of their driving.

例如，拿司机来说，当我叫人们给自己的开车技术打个分时，人们通常会认为，“我比一般人好”,但其实他们只看到了开车的一个方面。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And then eventually, I found I was pretty good at it and started, you know, writing to coaches,

然后最终，我发现我打得挺好，就开始给教练写信，

高尔夫俱乐部的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

His best friend is coming. He called me 10 minutes ago.

他最好的朋友会来。他10分钟前给我打了个电话。

I'm sure 实战 - SpeakingMax英语口语达人

So, when you finish your work, give me a call,

你工作结束后，给我打个电话，

I was实战 - SpeakingMax英语口语达人

What I'm going to do is focus on a couple basic things that turn out to be really important for general applications, and then I'll talk not in too much detail about a few applications of DNA that you're probably familiar with to try to give you a framework to hang this on.

我要重点讲一些基础知识,这些知识在一般应用中十分重要,然后我会简略的讲讲,关于DNA的一些应用,你们可能已经比较熟悉了,我只是试着给你们打一个框架

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选