And I'm worried about e-mail! Talk about pricking my pomposity.

用电子邮件不行吗，谈论一下对我自大的打击。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So it was like a big shock to me because after five years, I thought I know the language.

所以，这对我来说，就是一个很大的打击，因为五年的学习以后，我以为我掌握这门语言了。

语法和语调是关键 - SpeakingMax英语口语达人

How different?" Just so you understand, by this time, my self-esteem is short.

有何不同“，你要知道，那时候，我已经完全被打击了。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Here's another one. This one piqued my interest.

这是另一个例子，这曾经打击过我的积极性。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Like that... I mean...do you think...I mean... Would this hurt outsourcing and ? trade in services between United States and India, or is this outsourcing going to ? continue and accelarate, regardless?

这种情况。,我是指，您觉得。,这会打击印美之间,关于服务行业的外包与贸易吗,还是说尽管如此，印度的,外包行业还能继续快速发展？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选