• That's simple, and he just started playing the best tennis of his life, just remembering what it's been like for him.

    很简单,他就已经,开始网球生涯中最好的表现,仅仅是记起了比赛的真正含义。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • For example, if your son got in a fight with his sister and you're very concerned about him,

    例如,如果你的儿子跟他的妹妹打了起来,你对他很是担心,

    I need 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • I can touch it, I'm not controlling it, it doesn't recognize me and say, "Hey Steve, stop beating on me."

    我能够摸它,却不能控制它,它不可能认识我,还说“别我了史蒂夫“

    斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

  • So, you would say, if you wanted to convey that bill was the hitter and John was hit, "Bill John hit."

    因此,如果你想表达,比尔打了人,而约翰被打了,就要说"比尔约翰打了"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I had made him feel that if he whipped me for killing the kitten I would never gave serious way to his words again.

    如果他因为我杀了小猫而我的话,他会无从下台,我也不会再听他的了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So if you've got to pump that tire really a lot, then you're going to you're going to really feel a lot of heat there. The compression of the basically it's an adiabatic compression.

    所以若果你给轮胎,打了很多的气,你会觉得你感觉,阀门那儿非常的烫,这种压缩,基本上是一个绝热的压缩。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Hawthorne wrote a short story you should read sometime, as a balance to all of this optimism of this period, irresistible as that optimism was.

    霍桑写了篇短文,有机会你应当读读看,他给那个狂热乐观主义时代打了一针清醒剂,因为那是种不容抗拒的乐观

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Suddenly the vision begins to transform and he begins to hear the voice of Paul, "Thrice was I beaten, twice was I imprisoned, in shipwrecks often, in peril often."

    突然之间,视觉的幻想开始改变,他听到了保罗的声音,“我被人过三回,囚禁两次,经常受苦受难“

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • I had made a few bucks playing poker and that's how I started with about eight, ten thousand dollars and I made all this money by borrowing at 90%.

    扑克牌赚了一些钱,那就是我怎么用八九千美元开始,我的事业的,我用来赚钱的资本都是用以高达90%利率借来的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Or what if the French come and squish us like grapes?

    又或者,万一法国人过来,把我们像葡萄一样压碎了又怎么办

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • They could say I won't lower my prices if you don't lower your prices, and they could put this contract in with the pricy lawyer, who's taking a day off from the divorce court, and that would secure that they wouldn't lower prices on each other.

    可以协定好你不降价我就不降,然后可以找个刚处理完离婚纠纷的,著名律师来作见证人,那样他们就放心对方不会价格战了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Well, I started playing baseball when I was really young, about...I think I was seven years old,

    我很小的时候就开始棒球了,大概是……,我想那时候我大概七岁吧,

    会打棒球吗? - SpeakingMax英语口语达人

  • And the way I remember that is I put a little cross here, and then I make that the plus end.

    我还记得要,在箭头尾部个叉,然后让加法完结了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Then they test you to make sure that you have adequate protection, and some people need an additional shot after that.

    然后医生会检测以确定你已获得了保护,有些人在测试完后需要再一针

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It's not going to be a backscatter event if your ping-pong ball hits the frame or these strings, or the top part.

    到原子核了就是背散射,如果到框上。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • They came to draw water, ; and filled the troughs to water their father's flock; but shepherds came and drove them off.

    她们来水,满了槽,要饮父亲的群羊;,有牧羊的人来,把她们赶走了。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • We can't stand against them anymore and when you start running, the only thing the guys who are left up front can do is run.

    我们不过他们了,而你开始逃跑,留在前面的人唯一能做的也是逃跑

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And the first crack was a movie that's so long that it used to be the janitors, the people who cleaned these-- the very nice people who cleaned these rooms used to call it a two six-pack movie because it was so long.

    第一个漏洞是一部特别长的电影,以前那个楼管,扫卫生的,给这些教师扫卫生的优秀工作者,以前管它叫一啤酒电影因为太长了

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • So putting back that prototype allows me to compile this, because I'm saying proactively to the compiler hey, you're going to see a function called increment.

    把那个原型放回原处使我能够编译它,因为我提前向编译器打了招呼,将看到一个叫做increment的函数。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • and if we're bored, then we just call each other up, go into Westwood or something.

    要是我们无聊了,就互相个电话,去韦斯特伍德什么的。

    想吃中餐的时候 - SpeakingMax英语口语达人

  • And if you hit it really hard and a long way, it goes over the boundary.

    还有就是,如果你真的击得很重,得很远,过界了。

    板球的规则 - SpeakingMax英语口语达人

  • He's actually a better player now, you know, so that taught him a lesson, you know.

    他现在球得更好,因为那给他上了一课。

    美国和美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

  • Yeah, last week, I was up all night. I took a nap, an hour nap,

    有,上个星期,我刷夜了。我打了个盹,一个小时,

    开放式的课程? - SpeakingMax英语口语达人

  • My Belgian road is telling me, you know, we have racism We fought terrible war in .

    我很清楚,我们存在种族问题,在越南我们打了一场一塌糊涂的仗。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • That means if you want to convey the idea that Bill hit John, you would say, "Bill hit John."

    也就是说,如果你想表达,比尔打了约翰这个意思,你就要说"比尔打了约翰"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So, here is his verbal ecstasy as he watches her: "Look," she said as she rode the bike beside me, one foot scraping the darkly glistening sidewalk. "Look. I've decided something.

    那么,这里是表现他看着他时的迷恋的语言:,“听着,“她骑着车走在我身旁,一只脚擦着,黑得发亮的人行道,“我定主意了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • If you're hit, you might feel pain or bounce back or something.

    如果被打了,你会感到疼痛,或是迅速恢复。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It took a long time to get the guys there.

    他们花了很长时间到那

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • He ended up on a circus sideshow traveling through the country with the big steel pipe that went through his head.

    最终,在一个全国巡游的马戏团里,大钢管烂了他的脑袋,结束了他的生命

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Teacher hit me. I hit back, and got kicked out of school,and created a riot and so forth.

    老师我,我还手了,因此我被赶出了学校。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定