• Most advanced countries of the world today have a corporate profits tax rate for large corporations of about a third.

    现在世界上大多数的发达国家,都征收企业所得税,对大企业来说税率大概是三分之一

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I try to get by with what I receive and what I earn.

    我努力用我的所得来维持生活。

    对你而言,钱是? - SpeakingMax英语口语达人

  • This depiction of matter takes you right up to E=MC E=MC And, that's all he had to work with for data.

    物质的叙述,让我们一直等到,的平方,天才。,squared。,Brilliant。,那是他研究数据所得出的成果。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The personal income tax is not simple; it's not just a flat rate on your income, it depends on the type of income.

    个人所得税计税方法并不简单,并不是统一的征收税率,而是取决于你收入的类型

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And then people choose subconsciously, not consciously to ignore the research and go with her heart.

    然后人们下意识地选择,不自觉地忽视研究所得的坏结果。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • So you cannot tell from the average everything that happened because another way to get the same 0 is to just not move at all.

    所以说平均速度并不能提供所有的信息,因为完全静止所得出的结果也是0

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The temptations that Mammon offers Guyon are literally within the story itself temptations of wealth, but they're also temptations to the wealth of classical learning, the wealth of the entire classical heritage.

    贪神向盖恩抛出的诱惑,从字面上说这个故事讲的是财富的诱惑,但实际上它要表达的是学习古典文献所得财富的诱惑,也是整个古典文学遗产财富带来的诱惑。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So the fact of the matter is many of you in your initial papers will get lower grades than you've probably ever gotten before in your life.

    实际上,你们中很多人在第一篇论文上,所得的分数可能比这小半辈子得过的都低。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • There are more people who can work to increase the production, but beyond that point there are more people to feed than the production can produce, and that leads to a desire for expansion of the land available for cultivation.

    越来越多的人从事工作,生产力得以提高,但是一旦突破临界值,花费就要超过所得了,它导致了对土地扩张的需求

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • It seems to me that the government's hands are rather tied becasue the government has very large deficit, and it's running curly from deficits So something like a third of the governments' revenues in income taxes it takes in go through paid interests on its debt.

    好像政府现在,能力有限,因为庞大的赤字,政府也还在尽量避免,赤字情况,政府通过收入所得税',拿到的钱中1/3都,要拿去还政府欠债的利息。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • But the problem is, when you make specific falsifiable predictions they don't always do that well.

    但问题是,你所得出的这些具体而可证伪的预测,并不总是很准。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Now in some--in the chronic respiratory diseases there's some infection but most of the other things are caused by lifestyle or by other factors, not the infectious diseases.

    如今一些,如慢性呼吸道疾病,有一些是传染所得,但大多数,都是生活方式或其他因素导致的,而不是感染性疾病

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The personal income tax is levied on individuals and these individuals have to pay it.

    个人所得税是面向个人征收的,并且每个人必须支付

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • That has moved around a lot, but it got almost up to 60% in the post World War II period and now it's down to less than a third.

    计算所得的百分率变动很大,二战后,它一度达到将近60%,现在又降到不到三分之一

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • What I looked at--and I have this on the website, I have a chart showing corporate profits taxes paid, as a fraction of corporate profits for the United States since 1929.

    就我所观察...关于这点在网站上有说明,我有个图表展示了自从1929年以来,实缴企业所得税占公司利润的百分率

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We didn't even have income tax until 1913 when the Supreme Court allowed it, so it was zero, then it went up to 90%-- or actually it was 94% at the peak--and it came down to 15%.

    直到1913年最高法院允许征收的时候,我们才开始征收所得税,开始税率是零,而后飙升到90%,然后它最高达到94%再降到15%

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's a little bit of a digression, but one of the things that I've witnessed over the past twenty years is that the leakage of the -the leakage from the system in terms of the returns that go to the owners of capital -leakage has increased enormously.

    讲一点稍稍离题的内容,我发现,过去的二十年中,这种损耗,这种减损资本所有者收益所得的,系统性损耗,有相当巨大的增长

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Then you're able to generalize that and say, if you multiply it by 2.6, I mean a vector 2.6 as long as A.

    然后可以将其推广到更一般的情况,如果用2.6乘以它,所得矢量即为矢量 A 的2.6倍

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So what we think we know derives chiefly from archeological evidence, which is before writing--mute evidence that has to be interpreted and is very complicated, and is far from secure.

    我们目前所认为的史实,主要都是从考古证据中所得,这些无声的证据出现于文字记录之前,因此就需要繁复的考证及解读,这些考证未必可靠

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Another way of putting it, the government is effectively saying that unaccredited investors are free to invest in corporations that invest in real estate and they're subject to the corporate profits tax.

    换句话说,实际上政府允许,非可信投资者自由投资,那些投资房地产的公司,只是他们必须上缴公司所得

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定