• So we work to have all of our different product teams innovating around the things that we think are most important.

    所以我们,有不同的产品团队,对我们重视的产品进行创新。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • So this could be going for a walk to my favorite coffee shop, sitting there, talking with other people.

    所以,我可能会散步到我喜欢的咖啡店,坐在那儿和其他人聊聊天。

    如何利用空闲时间 - SpeakingMax英语口语达人

  • So out of kind of this empowerment you created what is now one of the most important interfaith groups in America.

    所以,从这种震撼和激励中,您创立了目前美国重要的,一个跨信仰组织。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So if you think about the way something like, say, Mapquest works, and last week in recitation you looked at the fact that shortest path is exponential.

    所以如果你想想电子地图,还有上周学的列举法,你就会发现一般简单的方法,都是指数递增的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So this sort of structural repetition creates a crescendo that leads then to the finaland most devastating plague which is the slaughter of the Egyptian firstborn sons.

    所以这种结构上的反复,创造了一种渐渐加强的效果,终到了后一个,也是具毁灭性的瘟疫,对埃及人长子的屠杀。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And so that's the part of the brain that's the key part of a body for the purpose of personal identity.

    所以大脑,这个身体关键的部位,就是人格统一性的关键。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You remember they're wandering around the forest without her picking berries. The younger brother, - the second brother, is most concerned about his sister's safety -- so I want you to look at this passage.

    你们记得他们在树林中游荡,没有拿他们采摘的果子,小哥哥,也就是二哥哥,是关心他妹妹安全的-,所以我想让你们看这篇文章。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And the reason that they're the least sheilded is because they can get closest to the nucleus, so we can think of them as not getting blocked by a bunch of other electron, because there's some probability that they can actually work their way all the way in to the nucleus.

    它们不容易被屏蔽的原因,是因为他们可以更加接近原子,所以我们可以认为它们,不容易被其它原子阻挡住,因为它们有一定的概率,离原子核非常近。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But I want to start in every example, in every situation that I explain to you, with the simplest example, and slowly add on things.

    所以我会都从简单的例子讲起,在我给你们解释的每一个例子里,都会用简单的例子,然后慢慢增加难度

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • that, except for the principles, maybe their families maybe not, all our money can disappear in thirty days, so we have to be cognizant of that.

    这意味着除了那些重要的人,或者是他们的家人,或者不是,我们所有的钱可以在30天之内消失,所以我们必须认识到这一点。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So if you spend your life in lab, that may be the first nugget.

    所以你经常在实验室,就把实验室的联系方式写上面。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • So you recognize patterns and then develop a model, and most desirably a quantitative model A quantitative model that explains the observations, obviously.But what Mendeleev did was he came up with a model that not only explained what we observed.

    所以你们得到这些模式,发展成一个模型,和令人向往的定量模型,一个定量模型明显地解释所有的观察结果,但是门捷列夫做的是,他提出的模型不仅解释了,我们观察到的东西。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • If there's a group, responsibility to help decreases and this is captured in different ways but the main idea is we all think someone else will help so we don't. There's a diffusion.

    如果是一群人,帮助的责任就会分散变小,这体现在多个方面,但主要的想法就是我们都认为别人会帮助,所以我们就不帮助了,责任被分散了。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But since it is my intent to write something useful to whoever understands it, it has appeared to me more fitting to go directly to the effectual truth of things than to the imagination of it.

    但因为我的目的是,书写一些对任何懂的人,有用的东西,所以最合适的方式是,直接书写事情的有力事实,而非妄想。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Yeah, so Frost is one of my favorite poets. I think Frost is interesting because he's a poet who is very popular

    所以,罗伯特也是我喜欢的诗人之一。我对他感兴趣是因为他很有名,

    你最喜欢的作家是 - SpeakingMax英语口语达人

  • Sometimes the simplest solutions are in fact the best and thus consistent with this constant reminder to ShuttleBoy Cards ourselves was born last year what we dubbed Shuttleboy Cards.

    实际上,有时候简单的解决方法就是好的,所以按照我们一直的想法,我们去年做出了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Every time they're changing your hand is going down so chord changes may be the most powerful of all of these aspects of where the down beat is.

    他们变化的时候你的手势都是向下的,所以在所有的途径当中通过和弦的变化,来判断重拍在哪儿可能是有效的方法

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So it's probably not as final line as you might think, at least in my experience and in what I think is the best in government is make your policy choices first and then work out the politics.

    所以可能并没有,你说的底线至少在我的经历中没有,我认为对政府有益的是,先选择好政策,然后再谈政治。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • But how carefully you estimate will determine in part how good your ultimate records are so please try to be as careful as you can, and then pick the closest option if you can't find the exact food that you're eating at that time.

    你估计的仔细程度,在某种程度上,也会决定终结果的准确性,所以请尽可能谨慎,如果找不到完全对应的食物,请选择和你当时所吃食物接近的选项

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • I haven't seen it, but one of my sister's favourite films. So yeah, I think, all these cultures,

    我没有看过,但是它是我姐姐喜欢的电影之一。所以,我认为,所有的这些文化,

    国际城市,伦敦 - SpeakingMax英语口语达人

  • So I guess those are my two favorite things to go to, as far as like touristy things.

    所以,就旅游胜地而言,我想这两个是我喜欢去的地方了。

    纽约的景点 - SpeakingMax英语口语达人

  • it doesn't matter how rich you are. So, just being able to live a long healthy life.

    再富有都没用。所以健康长寿重要。

    成为教练的理由 - SpeakingMax英语口语达人

  • Today, it's priced given the best-known information and so tomorrow it's equally likely to go up or down.

    广泛的信息所决定的,所以明天它涨价和降价的概率是相等的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So in "At a Solemn Music" and in the poem "Arcades," Milton turns to what he considered to be the greatest song of all: the music of the heavenly spheres.

    所以在“在庄严的音乐“和诗歌的“商场“中“,弥尔顿指出了他认为的美妙的音乐:,天体音乐。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • They want to get as far away from each other possible, the ideal angle is 120. But what we have here is a four-membered ring, so what angle does 90° that have to be, that bond? 90 degrees.

    它们想要尽量远离彼此,理想的是形成120°键角,但现在是个四元环,所以这键角应该多大?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It was as if, when we went through this search tree, we never remembered what we got at the bottom, and we just re-computed things over and over.

    如果当我们遍历完这棵树,我们不可能,记得我们在下面得到什么结果,我们只是不断地重复计算,所以这让。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So covenant in Israel becomes the basis of social ethics.

    所以在以色列,契约成为基本的社会道德规范。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So political philosophy is not just some kind of strange historical appendage attached to the trunk of political science; it is constitutive of its deepest problems.

    所以政治哲学并非只是,奇怪的历史附属,依挂在政治科学的大主干上;,它是其深层问题的本质。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So all we're doing here is the most quick and superficial glance.

    所以对它们我现在只做一个,简单,浅层次的分析

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定