-
So he grabbed his thermometer, and went and made a couple of measurements and discovered the first law of thermodynamics.
所以他拿来了温度计，进行测量,后来就发现了热力学第一定律。
-
so he came back with the whole new aspect to the game, whole, you know, renewed energy.
所以他回来带给比赛崭新的一面，你知道，整个全新的能量。
-
All right, and he came up with a scheme, and this is how he ranked things.
所以，他提出了这个观点，这就是他如何对元素进行排列的。
-
The Athenians at least pay Socrates the tribute of taking him seriously, which is exactly why he is on trial.
雅典人至少,还尊重苏格拉底，并严肃地看待他，所以才审判他。
-
I've enjoyed reading him so much that when I was asked to write a book about him, I agreed to do so.
因为我非常喜欢他的书,所以有人邀请我写本关于他的书的时候，我就答应了。
-
And he became our treasurer, and he did a fantastic job as our treasurer.
所以他就做了财务主管，做得很棒。
-
So that's what his tendency is, but if he does that, it's very bad news for his city.
所以他就会倾向于逃跑,但如果他逃跑了,那这对他的城邦来说可是个坏消息
-
He just--he and Peter Peterson--just created it so I think it will be very interesting to hear him.
他和彼得·彼得森是创始人,所以能听听他的讲座是不错的
-
So he wanted to view them with a new way of thinking about how they did business.
所以他会用新的方式,观察他们，并考虑,他们做事的方法。
-
So, he's exotic just from the very beginning, and it's an exotic language.
所以说，他从一开始就有异域风格，而且是很异域风的语言。
-
But he studied development of the individual child because he was convinced that this development will tell him about the development of knowledge more generally.
但是,由于他深信,个体儿童的发展,能够表现出认识发展的一般规律,所以他才选择去研究个体儿童的发展
-
And so he imagines that God, as omnipotent, could've made two plus two equals five.
所以他猜想，万能的上帝可以让二加二等于五。
-
He's constantly sketching the way things work, the way things are.
所以他不断用素描,把事物的原貌和运作方式记下来
-
So he knew me pretty well.
所以他很了解我。
-
Y He's not returning A or B or temp, and definitely not X or Y; so he just did all of this work and yet that's it.
他不会返回A或B或temp，肯定也不是X或;,所以他刚才做了所有的工作，就是那样。
-
You know, so he's seen me work in a lot of different contexts, so he was able to write a letter that said,
所以，他知道我在不同的环境下是如何工作的，这样他在给我写推荐信时才会说出以下这番话。
-
So he's held up in the British culture as being somebody that's done particularly well
所以，他非常好地继承了英国的文化传统，
-
he's more than happy to help. And that helps me a lot in my studies,
他会非常乐意帮你解答。所以，他对我的学业帮助很大，
-
So he stays with the idea that our de facto actual empirical desires are the only basis for moral judgment.
所以他始终认为,我们的实际欲望是道德判断的唯一基础。
-
So, he intentionally inoculated his wife and two children with fluid that he got from one of his sick cows.
所以他给自己的妻子和两个孩子接种了,取自病牛的体液
-
But the winning candidate is him so he gets no disutility from the winning candidate being someone else.
但由于他就是获胜者所以他没有,由获胜者是别人而带来的负效应
-
So, he goes to Cambridge, and he spends six months with Thompson.
所以他去了剑桥，他花了六个月和汤姆逊待了六个月。
-
Therefore, he lacked the protection of Athenian citizenship.
所以，他并没有,雅典公民权的保障。
-
Both his parents are psychologists and he hates these questions and at times he just screws around with us.
他的父母都是心理学家,他恨透了这些问题,所以他会时不时的忽悠我们一下。
-
Alexander, of course, had been educated by Aristotle, when he was young, and so he had adopted Greek language and Greek literature and a lot of other Greek ways.
亚历山大本人幼年时，师承亚里士多德，所以他使用希腊语，熟悉希腊文学,以及各类希腊文化。
-
Now, he's using a much longer sample than I did, so he's not going to get this tangency portfolio that I did.
他的样本跨度比我的要大多了，所以他得出的切线资产组合会和我的不同。
-
It prepares him very well for the lecture he's going to Andrew give you today. So: Andrew.
所以他可是有备而来,下面有请。
-
So he curses existence, curses God at having made him so impotent that he can't change the fact that two plus two equals four.
所以他诅咒生存，诅咒上帝让他如此无能,无能到无法改变二加二等于四的事实。
-
So he begins here: Rookslive in a crowd and are mainly vegetarian; Crow may be either another name for rook, especially when seen alone, or it may mean the solitary Carrion crow.
所以他开头这样写道：,白嘴鸦过着群居的生活，它们大部分是素食者;,单独看的时候，乌鸦也能做白嘴鸦的别名，或者乌鸦就是指独居的吃腐肉的乌鸦。
应用推荐