But, to anyone paying attention to the other things that Zooey says and the other things that he does in this novel, this is kind of odd, and it's hard to square.

但是，在小说里，在意着任何,左伊说的或做的其他事情的人，有点奇怪，非常难达成一致。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So any sort of proposal that I have to write to other companies, to other individuals,

所以我给其他公司或个人写的任何提案，

为何选那门专业？ - SpeakingMax英语口语达人

When the programmers play these programs or indeed when anybody, a good chess player, plays these programs, the best way to try to beat them is simply ask yourself, "What's the best move to make right now?"

当程序员或其他任何人,玩这个程序时,比如,一个优秀的棋手,在玩这些程序时,战胜它们的最好办法就是,问问自己,现在怎么走才最为明智

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

doing some type of technology start-up or anything like that, so.

做一些技术型创业之类的东西或像那样的其他任何事情。

我喜欢的教授 - SpeakingMax英语口语达人

You use the "let's" pattern when you suggest to a friend, a colleague or to anybody that you do something a certain way.

当你在向朋友、同事或任何其他人提出建议，希望大家以某种方式做某事的时候，你可以使用“let's”句型。

Let's 课堂 - SpeakingMax英语口语达人