• We're running out of time, do you have any last words of wisdom for those folks that are listening or watching?

    节目结束时间马上就要到了,你们还有什么箴言,想送给正收听收看节目的朋友吗?

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • it's like really, forest sit on that side, so it's really nice to sit down and read a book or something.

    那一边简直就像是一片森林,在那里坐下来看看书干点别的什么将会是件很美妙的事情。

    我的爱好是读书 - SpeakingMax英语口语达人

  • It's not just that Satan or the moon or whatever it is that we're looking at seems indeterminate until we get a proper look at it.

    不仅是撒旦月亮者任意什么,我们在关注的,看起来非常不确定,直到我们得到了一个合理的想法。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So in general, when you're running command line programs, they can take input or arguments or parameters or switches or flags.

    一般而言,当你运行命令行程序时,可以把把这些当做输入,像什么参数啊,开关啊,标志啊等等。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • In Crane, the emphasis is not on what is lost in modernity but what is found or what might be.

    在克莱恩看来,重点不是现代性丧失了什么,而在于新的发现可能性。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • The whole thing's going to come to some new equilibrium temperature between the products and the oil or whatever's around it, and we're going to measure that.

    生成物和周围的油,别的什么东西之间,达到某种新的平衡态,我们要测量的就是这个。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • In other words, Plato is wrong. The poet is not a liar because he's not talking about anything that's verifiable or falsifiable.

    意思就是说,柏拉图错了,诗人不是骗子,因为它从未说过什么话可以证明证伪。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The first thing they are supposed to say is good morning or good afternoon, and then they say, what are your questions?

    他们应该说的第一件事就是,早上好下午好,然后会问,你的问题是什么呢?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • There's nothing upsetting or improper about the language of the soul, even on the physicalist point of view.

    谈论灵魂并不是什么令人沮丧不得体的事情,即使是从物理主义的角度来看

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • What have we done over the last three or four lectures? We've started introducing you to classes of algorithms. Things that I'd like you to be able to see are how to do some simple complexity analysis.

    我们在过去三节四节课中讲了什么?,我开始向你们,介绍算法的类型,我想你们知道的是,如何做一些简单的复杂度分析。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Understanding there is a range of Muslim students, there's not like one-brand-fits-all, what would be some of the things you could imagine and are encountering in your role as a Muslim chaplain?

    穆斯林学生来自各种各样的背景,没有学生是完全一样的,在你穆斯林教士的生涯中,会遇到已经遇到了些什么问题呢?

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • We want to know as curious people how children learn language, what we find attractive or unattractive, and what's the basis for mental illness.

    人类的好奇心驱使我们去探索,儿童如何学习语言,什么会被感知为迷人丑陋,心理疾病的成因又是什么

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • In another sense, they're more willing to entrust the money back to the board of directors to decide on when and whether to pay dividends.

    换句话说,他们更放心,把钱交给董事们管,让他们来决定什么时候发不发股利

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • In a sense, you might ask what could be more ludicrous, Socrates declaring himself or anyone declaring themselves to be a gift of the divine.

    就某种意义而言,还有什么,比苏格拉底自称,任何人自称,是天赐恩典的主张更荒唐。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • If you have any questions, anything that's not clear, if you agree or disagree with something, email me or email your TF and we'll always respond.

    如果你有任何问题不明白的地方,如果你同意反对什么观点,请给我助教写邮件,我们一定会回复的。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • He has also got all of these things, but the thing that sets him apart, that makes him the special kind of hero he is, is his skill in speech which doesn't mean only that he pronounces words very well, or that he selects them very well for beauty or something.

    他也拥上述的品质,然而,他与众不同,称之为特别的英雄的是他的说话技巧,这不仅是指他完美的发音,是,他能很好地遣词用句,措辞优美,其他什么

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • In the arts generally people who teach you the arts are going to shudder if you would say oh I interesting in this because it's such fun, because it tells you what life is like or tells you a story and then you'll repeat the story.

    艺术一般来说,如果你对教你们艺术的人,说,哦,我对这个很感兴趣,因为它很有趣,因为它告诉你生活是什么,说它告诉了你一个很好的故事,他会很震惊。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Even if they are writer or an artist or whatever you are doing, I think it's a very inspiring place.

    即使他们是作家艺术家,无论你从事什么行业,我想这都是一个非常启发人心的地方。

    自然历史博物馆 - SpeakingMax英语口语达人

  • This is somebody being tortured at the stake for merely existing, for having not confessed to being a Protestant or a Catholic or whatever.

    那个人被毫无缘由地处决,者由于新教徒天主教徒的身份,者其他什么原因而受罚

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • All pieces, classical or pop, one way or the other, end on the tonic.

    所有乐曲,无论是古典流行,无论用什么办法,都终止在主音上

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So what does libertarianism say about the role of government or of the state?

    自由主义对于政府国家的角色,有什么看法呢?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • They want to know where it comes from, who grew it in some cases, how many miles it got transported, what was put on the food as it was being produced, what was given to the animals or injected into them as the beef was coming out, or the pork, or the chicken and these will be very interesting topics to discuss.

    人们希望知道食物从何而来,由谁种植的,从多远的地方运过来,在加工过程中,在食物中添加了什么,人们看到牛肉,猪肉鸡肉时,会想知道这些动物,都被注射了什么,这些话题讨论起来都会很有意思

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • You can use this to express possession or a lack of possession of anything. Tangible or intangible.

    你可以用它来表示你有没有什么东西。有形与无形的事物都可以通用。

    I have 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • when it comes to looking for examples of people speaking good idiomatic English in a recorded form.

    当说到举一个例子说什么文本音频材料里有使用地道的英语时,

    想征服英语的话 - SpeakingMax英语口语达人

  • Could Milton actually have believed that poetic success was in some way contingent on what it is that you do, or what it is you don't do, with your body?

    他真的信,诗的成功是某种程度上取决于你对你的身体,做了什么没做什么吗?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • He isn't yet able or he hasn't yet produced epic speech.

    他还不能没有创作出什么史诗语言。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So if you want to check that out after dinner time or so, you can fill that out.

    晚饭或什么时候,想核对了,就可以填好。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And one of them is the quiz master and the quiz master gets to ask questions, any question he or she wants.

    让其中一个来当提问者,提问者负责提问问题,他她想问什么问题都可以。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • What can Aristotle or Hobbes tells us about the world of globalization of terrorism of ethnic conflict and the like?

    亚里士多德贺伯斯又能告诉我们什么,诸如世界所面对的全球化,恐怖主义,种族冲突等议题?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • They build them, they do what if games, they play with them, and then they try and adjust them to get them right The nice thing here is, you can decide whether you believe momentum and see what it would mean, or not mean, etc.

    他们实现建立程序,他们去做“要是“游戏,他们不断尝试,然后他们不断调整最终得到正确结果,最好的一件事就是,你可以决定你是否相信这个股票势头,看看它到底意味着什么根本没有意义。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定