So those are the things that I'm looking for and why I would rather look for people in college

这就是我所渴望的人才需要具备的特质,这也解释了我为什么喜欢去校园里招聘职员

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

Well, I have a craving for Italian right now.

嗯…我现在渴望着吃意大利菜。

Where 实战 - SpeakingMax英语口语达人

It's of no interest to me to survive, and merely saying the mantra, "Oh, but it's me" doesn't make it more desirable to me.

我对仅仅是活下去，然后老生常谈地说“但那是我“不感兴趣“,那激不起我更多的渴望。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

What about, 'obey your thirst?' Okay. 'I'm lovin' it?' McDonald's.

那这个呢,"服从你的渴望",对 "我就喜欢",麦当劳

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And I would suggest to you that the consumption of home is driven by a certain kind of desire as well, that desire to move up in the American class structure: "the first electric refrigerator in my family."

而我的看法是对家的消耗,也是由一种特定的渴望驱动的，这种渴望上升到美国的阶级结构：,“我们家的第一台电冰箱“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And what struck me most about conversations that I had, either in Leverett or other houses, were students is their sense of mission,your sense of mission, your desire to do good, to make the world a better place.

在与学生的交谈中，让我印象最深的是，无论是在莱弗里特宿舍或其他地方，学生们的使命感，你们的使命感，你们对成功的渴望，让世界变得更美好的愿望。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And so, I think that's the most important thing that I look for.

这就是,我渴望得到的人才。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

The second question was about China and there was a special report in the recent Economist talking about the ravenous appetite that China has for natural resources right now. I was curious what you ? thought the effect that would have on global financial ? markets and your investing strategy?

第二个问题是有关于中国的,在最近的《经济学人》杂志上有一篇特别报道,该报道是关于现在中国对自然资源的极度渴望,我非常想知道您个人认为,他们这种情况对全球金融市场会有什么影响呢,对您的投资策略又有什么影响呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's not something to truly, I guess, covet.

我觉得那不是真正值得渴望的东西。

名牌效应 - SpeakingMax英语口语达人

I'm not really money hungry.

我并不是很渴望金钱的人。

对你而言，钱是？ - SpeakingMax英语口语达人

At some point, I gave up that desire, I didn't want to be a trash collector anymore.

我放弃了那个渴望，我不再想做一名垃圾工。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选