-
I wasn't able to go to the actual graduation ceremony but I was at the class-day ceremony for those seniors to graduating from the religion department. -Right.
额，我没有去成毕业典礼仪式,但我参加了宗教系毕业生典礼,但我参加了宗教系毕业生典礼，-恩。
-
So, you know, I'm in the entertainment industry as well, so I party with a lot of celebrities.
所以你知道了，我也在娱乐行业工作，所以我参加很多名人的聚会。
-
I've been teaching this stuff for twenty years, and I tend to find two basic kinds of students who shop my classes for the New Testament Introduction course.
这门课我上了20年，发现所有参加新约导论的学生,大致可归为两类。
-
I was recently interviewed for a newsletter on coaching before a large conference on the topic.
我最近参加一次大型咨询业会议时,接受了一家相关期刊的采访。
-
I'm just curious, just you know, 3 years ago, I think we had an outdoor action trip.
我很好奇，三年前，我参加了一个户外远足活动。
-
But, I think what most of you, actually having MIT come to MIT, have probably realized is sometimes it's nice to major in a science, because you can't just pick up a reaction and do it in your kitchen on the weekend, where as you can sometimes join a book group and do that.
但我认为对你们大多数人来说,既然来了,可能已经意识到最好是主修一门科学,因为你不能在你,周末的时候在厨房里做化学实验,然后你就可以参加一个读书俱乐部。
-
Or I have once been to a party and I found my shirt was misaligned, seriously misaligned, not one button but--Anyway, so--and so I feel when this happens I'm very immature.
或者有一次我去参加聚会,我发现我的衬衫扣错了，扣得很错，不只是扣错一粒纽扣，发生这种事时，我觉得太没面子了。
-
I am not currently in any clubs, I've looked into a couple but none have really stuck.
我现在没有参加什么俱乐部，我考虑了几个，但都没有加入。
-
Those of you in my section will already be familiar with this.
参加过我课后辅导的同学,应该已经熟悉这个游戏了
-
Well, Wright himself described that difficulty of writing his autobiography, and these are the terms he used: I found that to tell the truth is the hardest thing on earth, harder than fighting in a war, harder than taking part in a revolution.
莱特自己描述了,自传写作的艰辛，他如是说：,“我发现说真话是世界上最难的事，比参加战争难，比参加革命难，如果尝试写自传。
-
I don't think I can get either Icahn--both Icahn and Schwarzman are coming to give a lecture in April, but I don't think either of them will stay for lunch, so this is only a lunch in the event.
我想伊坎不能一起参加了,四月份的客座教授是伊坎和施瓦茨曼,但我想他们都不会都留下来吃午饭,所以这是唯一一次和嘉宾共进午餐
-
where I can choose the hours I work and be able to attend my daughter's dance recitals
因为当上教授后，我可以选择工作的时间，这样就能参加女儿的独舞表演会了
-
This year, no, not really. Um, years past, I was in a Columbia Political Union,
今年没有，但是去年，我参加了哥伦比亚政治联盟，
-
So as a freshman, I was only involved in one club, and I was taking classes.
大一的时候，我只参加了一个俱乐部，还上课。
-
I'm in a sorority, so we always have fun, little gatherings, we bake cakes and
我参加了一个女学生联谊会，所以我们总是一起去玩，有小的聚会，我们烤蛋糕还有
-
because I got to take part in a lot of activities on campus, you know.
因为我参加了很多校园活动。
-
I am a teaching assistant. Ah, I'm a part of a choir on campus.
我现在是一名助教。我还参加了学校的一个合唱团。
-
So I was in a club called Ivy, which was, uh, the last year,
我参加过一个叫常春藤的俱乐部，呃，那是去年了。
-
For example, there was Nader in the election in well I guess he was there in the other one as well but he was particularly there in 2000.
例如,纳德也参与到了那次大选,我猜他也在另外一场选举中,但很显然他也参加了2000年的大选
-
And let's imagine that I went on a camping trip.
假设我参加了一次野营
-
But-- as my team was in the Michigan State game last Saturday, with me present, a very sad person you're looking at-- he was blown out, and on September 4th, 1870, there is yet another insurrection in Paris.
但是...,就像我们组上周六去参加密歇根州运会那样,就是因为有我这样的队员,有我这样的衰人参加...,他被打得满地找牙,在一八七零年九月四日,巴黎发生了另一场起义
-
So, for example, I'm actually in a research lab and the biomedical center
例如，我参加了一个研究实验室，还有一个生物医药中心，
-
But I play soccer for my， in the intramurals sports with my college.
不过我代表我们学院参加了院际足球赛。
-
I just took the tests, um, several times, not too many times, but
我参加了几次考试，次数也不是太多，不过
-
I had an interview not so long ago to get into Leamington College
我不久前参加了利明顿大学的入学面试，
-
I do a lot of events. I do a lot of lectures.
我参加很多活动。也做了很多演讲。
-
Yeah. I'm in my sorority. And I'm also in the orchestra.
有，我参加了女大学生联谊会，还参加了管弦乐团。
-
While I was in college, part of the beauty and elegance of my undergraduate education was that between my junior and senior years I went on one of our college's seminars.
在我的大学期间，我的本科学业中的,一些美好的回忆,是在我的大三大四期间,我参加了一个学校的研讨会。
-
I was at a party a few years ago for a friend of mine and we ran out of food so he said, " "I'll just go pick up some food."
几年前我参加了为朋友举办的一个派对,我们把所有的东西都吃光了,我的这个朋友说，“我去弄点吃得来“
-
Obviously you are here, so it has some impact for you, I've been a lot of trips.
既然你来了，肯定是,这个训练影响了你，但你知道，我参加了太多的远足了。，You，know，as，if…
应用推荐