And I was just in the water which is the place I feel most comfortable as a swimmer all my life.

那一刻我在水中,感到这是我一生中最舒适的游泳环境。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And that was the best event for me in my life.

这是我一生最好的事情。

对你而言，钱是？ - SpeakingMax英语口语达人

And i think this is the goal of my lifetime to at some point be able to reach the bottom.

可以说，找到这其中的根本原因,是我一生的所求。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

And he says, " "I'm going to pack a lifetime of enjoyment into those two minutes."

而他说，“我要把一生中的享乐都打包进这两分钟里“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I've been around it my whole life, so...

我这一生都伴随着这些，所以……

只要是音乐就好 - SpeakingMax英语口语达人

Take many of you through graduation When you leave Yale, what do you want--like, "I had X sexual partners, " and that's what I wanted" ? Or your lifetime?

如果你们多数都毕业了,当你们离开耶鲁时想要什么，诸如，“我有过X个性伴侣，那就是我想要的“,在你这一生呢？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Hence,the famous speech,Tis a far,far better thing I do today.

也就是那段著名的，“这是我一生中最乐意做的事。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选