It is not an SI unit because it is not a multiple of 10 to the 3rd, but I like the angstrom.
它不是国际制单位,因为它不是,10的3次方进制,但我还是喜欢这个单位。
I like the Chrysler building, which I don't know if it's still called the Chrysler building.
我喜欢克莱斯勒大厦,不知道它还是不是叫这个名字。
I'm sort of love this movie, I'm start expecting certain type of character sort of boring character.
但我还是有些喜欢这部电影,至少开始喜欢个别角色,尽管他看起来可能有些没劲。
But if you're comfortable with it, it's the name that I prefer to be called by.
但是,如果你们觉得喊着还顺嘴的话,我还是喜欢你们叫我这个名字。
I still enjoy watching basketball. You know, college basketball and catch a game on television.
我还是喜欢看篮球。看大学篮球赛或者看电视上的篮球比赛。
In other words, yeah, I still like it or don't like it, - but my liking has nothing to do either with desire or with approval-- moral, political, or however the case may be.
换句话说就是,没错,我还是喜欢它或者不喜欢它,但是这与我的主观意志无关-,不管是什么认同,道德,还是政治,与一切都无关。
And yet, you like him anyway, and I think that's the power of the novel, and that's why I think he's such a character.
但是,你还是会喜欢他,我想那就是这部小说的力量,那就是为什么我认为他是个很有趣的角色。
which means that... I didn't like some of my classes in high school, like science,
这样的话,我就不必像高中一样,明明不喜欢科学,可还是要上科学课,
I personally don't like swings that much and it's the B-/B+ range, so I'd much rather prefer that to a swing from A to C, and that's my reason.
我不喜欢成绩波动很大的,比如B-/B+这个范围,所以我还是喜欢像A到C这样小点的,这就是我的原因
But I still want to work in the aviation industry.
但我还是喜欢在航空业工作。
but my favorite novel by him is "Blood Meridian".
但我最喜欢的小说还是他写的《血色子午线》。
I like it to an extent.
在某种程度上,我还是挺喜欢这种方式的。
I just like it or I just don't like it according to principles that can be understood as arising from the faculty of judgment and not from the faculty of the understanding, which is appetitive, and the faculty of reason, which is moral.
我只是根据原则来判断喜欢还是不喜欢,这也可以被理解为从判断力出发,而不是从本能的理解力,或是道德上的理性出发。
应用推荐