Now I don't think he really means to be dismissive of Freudian criticism.

当然我也不认为他会完全否定弗洛伊德评论派。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Her temper overwrought me, ] And I edged to shun her view For I felt assured she thought me One who should drown him too.

她的性情，诗人接着说，让我紧张烦恼，我慢慢的避开她的观点，离开月光,因为我断言，她认为我,应该也会溺死他。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He goes back and redoes the calculation, only in this case he says what I am going to do is I am going to redo the calculation for helium, but I am going to consider not just the mass of the electron but the reduced mass of the system.

他回去重新做了计算，仅在这种情况下他才会说说我将要,为氦重做计算，但我认为,不只是电子的质量,还有系统质量的减少量。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And some consider the White House Chief of Staff as co-president, although I think Joshua disagrees with that, or the president's gatekeeper, that is, I think he agrees.

一些人认为,办公厅主任可以和总统平起平坐，虽然我认为约书亚不同意此观点，还有人说是总统的看门人，我认为这种说法他会同意。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

That will again be a Friday but it will be at nine o'clock and he will be here so I think that will be a lot of fun also.

那天会是一个星期五,但是会在9点开始并且他会来到这里,所以我认为届时会非常有趣。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I think he would say yes.

我想他肯定会这么认为的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选