I think you should take the lab sometime, but I don't know how many semesters that you have to take.

我觉得你们应该是不是地去做几次实验,我不太清楚你们要上多少个学期的课

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Like, it's harder to get around L.A. because you have to drive everywhere and I really don't like driving.

想要在洛杉矶游玩要比在纽约困难，因为无论去哪都要自己开车，而我确实不喜欢开车。

纽约和洛杉矶不一样 - SpeakingMax英语口语达人

When I say, "Oh, I'm about to torture Linda " over there." "No, no, don't torture Linda."

如果我说，“哦，我要去折磨琳达了,你可能说，“不，不要折磨琳达“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I'm going to do something which somehow we are told never, ever to do, which is to just cancel the dts.

我接下来要做一件以前绝对不允许的事情,约去这些dt

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

and I don't know why I would go to his wedding now.

所以我看不出来现在我为什么要去参加他的婚礼。

I've already 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Instead of trying to pursue those alternative theories in a systematic fashion, let me just gesture toward some of the things that seem to be missing from that kind of life.

我们不去系统地研究,那些理论，在此我要例举一些,那种生活似乎所缺少的东西。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选