What I want to do is get you to appreciate the unique perspective that you will get from studying solid-state chemistry.
我要做的是,让你们,欣赏领会到它独特的远景,在学习固体化学的过程中。
I've got two, I've got a year and a half left to sort of figure out exactly what I want to do.
我有两年,一年半的时间去思考我究竟想要怎么做。
OK, now what I want to do is just describe a little bit of how do you measure all this stuff, right?
好,现在我要做的就是,介绍一下怎样来测量这些东西?
What I'd like to do today is to introduce myself, introduce the subject, introduce my plans.
今天我要做的是介绍我自己,介绍这门课程,介绍我的计划。
I've got to do another pass. Huh. Sounds like a linear number of times I've got to do- oh fudge knuckle.
冒到最后去,还得再做冒泡,呵,听起来我要做线性次的时间-,哦,胡说八道。
I thought I'd give you a little glimpse at what you can do for your final project toward terms end.
我想我就关于你们要怎么做最终的项目,已经给大家一个提示了吧。
So, what I want to do now is, with that background in mind, I want to take this up and just open up the first few pages.
所以我想要做的事,记着这个背景,我想要打开几页小说。
So what I'd like to do now is focus on a piece that emphasizes--foregrounds-- just the first axis, pitch.
那么现在我要做的是集中精力于一首乐曲,它所强调的,突出的,只是这第一维,音高
But how do you kind of decide this is really what I feel like I wanna do with?
但是你是怎么决定,这才是我想要做的事情呢?
What I want to do, I want to talk about Jeremy Siegel's book and the equity premium puzzle.
接下来我要做的是,我想谈论下杰里米·西格尔的书,和股权溢价之谜。
Here is the deal: What I am going to do is ask you-- this is all voluntary, you don't have to do it-- here's the deal.
交易是这样的,我要做的是要求你们-,纯属自愿,可以不做,交易是这样的。
Now, what I want to do now, what I want to is, periodically in the class and we have a model up there and we've got to analyze it.
接下来,我想要做的事,定期地在课堂上,建立模型然后分析这个模型
Now, I've done my best to peg the readings to where I will be on that week's lecture, but I don't lecture with lecture notes, for the most part.
现在我已经尽力,为那周要做的讲座,收集很多阅读的材料,大部分时候我不按照讲稿来讲课。
So, one thing they did, because it was so easy to measure kinetic energy of electrons, is plot the frequency of the light against the kinetic energy of the electron that's coming off here. And in your notes and on these slides here, just for your reference, I'm just pointing out what's going to be predicted from classical physics.
他们做的其中一件事,因为测量电子动能是很容易的,就是画出光的频率,和出射电子动能之间的关系,在讲义的这里,仅仅是,为了做个比较,我要指出,经典物理所给出的预测,这个不作为对你们的要求。
achieve some of those goals, kind of, I guess, not to get into too much policy talk.
实现其中的一些目标,我想要做的不是一些政治上高谈阔论。
So everyday what I do is, in the morning before I get out of the bed,
所以我每天要做的事情是,早上在起床前,
What I'd like to at last introduce to you is the exercise that we are going to be doing together.
最后我要向你们说明的,是大家要一起,做的练习。
What I want to do is to provide a state of the art introduction to the most important topic that there is: us.
我所要做的,就是向大家介绍在人文领域里,对最重要主题,也就是对我们人类的研究现状
This, I think Chapter 3, describes fairly well the things we'll talk about today.
这个,我认为第三章,为我今天要讲的内容做了很好的讲解
and I could really have like the academic freedom to do whatever I want,
我能真正地获得学术自由,做我想要做的事情,
And, in fact, instead of having just an electrode here, what I could do is I could have an electrode that is.
实际上,我不是要得到一个电极,我所做的是,有一个电极。
All right. The fourth thing I'm going to do, is I'm going to then construct the block of code.
好,我要做的第四件事情就是,我会去写这块循环代码。
That said, what we try to do--what I will try to do, and what I hope you will try to do-- is to forget about them.
或者说是我要做的,我希望你们做的是-,忘了他们的存在。
What I've done is imagine a case in which the personality functioning stops before the rest of the body functioning stops.
现在我要做的只是想象一个,人格功能在生理功能停止前停止的例子。
By the way, if you think I am judging you, I'm not. I am determined to do better.
不过,如果你认为我在批评你,你就错了,我也已经下了决心要做的更好。
What I want to do now is focus on the scientific foundation of this claim.
现在我要做的,是专注于这个主张的科学基础。
Well, in '26, the-- i've shorted the one-period bond and so I have to pay out one dollar, but that's exactly what I wanted to do.
6年 我卖空的一年期债券到期了,我需要偿还一美元,不过这恰是我要做的
What I am going to do now is I am going to multiply by N Avogadro and then add Born repulsion.
我接下来要做的是,将其乘以阿伏加德罗常数,再加入Born的排斥作用。
So when someone comes to me, and they're about to do a test, I ask them, what do you expect your program to do?
因此当很多人找到我想要,做一次实验的时候,我问他们你期待你,的程序返回什么结果呢?
What I'm going to do for about the next 15-20 minutes is just tell you what the class operation is like so everybody knows.
我接下来15到20分钟要做的是,要告诉你们这个班的管理是什么样的,这样大家都可知道。
应用推荐