What should be established I think is an artistic, harmonious balance between the reader's mind and the author's mind.
我觉得需要建立一种能艺术地协调,读者和作者思想之间的平衡,我们要保持些许冷漠。
Even if they are writer or an artist or whatever you are doing, I think it's a very inspiring place.
即使他们是作家或艺术家,无论你从事什么行业,我想这都是一个非常启发人心的地方。
No, I mean the responsibility of art, I think, to try to be equal to the world.
因为我认为艺术的责任,是与世界相媲美。
But my mother, being more imaginative, retaliated with an assault upon my sensibilities that crushed me with the moral horror involved in taking a life.
可是我母亲更擅长运用生活的艺术,她会用人性的良知感情惩戒我,让我以后对摧残生灵心有余悸,“
I think every time he did that, he robs part of his artists, and something like that.
我想他每做一次,都是从,他那些艺术家身上得到灵感。
That's what I think these great fine arts do, great literature, poetry, painting, music.
我觉得这就是伟大艺术的价值,无与伦比的文学,诗歌,绘画,音乐
Or if I decided to become an artist or a scholar or a beach bum or a farmer, how much better off or worse off would I have been?
如果我决定成为一名艺术家或学者,一个流浪汉或一个农夫,我会更幸福还是更不幸?
And there's also I think a museum there, MAD or Museum of Art and Design and it's fairly new as well
我想那里也有博物馆,叫MAD或者艺术设计博物馆,也是相当新的。
which means that I have to take one of Arts and one of philosophy and one of biological sciences
还意味着我必须选一门艺术类课程,一门哲学类和一门生物学类课程,
I would go so far to say that something like a satanic sensibility may be one of our best guides in our reading of Milton.
我大可以这样说,这种撒旦式的艺术感受力,可能是我们阅读弥尔顿时的最好引导之一。
I think of nineteenth-century art as being horizontal and stretched out like agricultural life in New England.
我觉得19世纪的艺术应该是,水平的,就像新英格兰伸展开来的农业。
I'm not aware that there is such a thing as Southern art," Said Shelby, "At least not if you're defining it by technique.
我并没有意识到,还有以南方为流派的艺术",谢尔比说,"至少没有从艺术技巧方面区分的流派
And I produce different events, and I actually just had a big opening this past weekend. I had forty seven artists,
我创作不同的作品,而实际上,上个周末我刚办了一个开幕式。我请来了四十七个艺术家,
I like having different art pieces that can interact with the room in a way that are not too intrusive.
我喜欢拥有不同的艺术作品,它们可以以某种方式和房间交流融合,而不会显得很格格不入。
I enjoyed it. It was nice, but I could not speak eloquently about the pieces like everyone else.
我很喜欢现代艺术,挺好的。但是我不能像其他人那样流利地说出艺术品的所以然来。
Some of modern art, it confuses me and I'm kind of like, you know, "What's the point?"
有些现代艺术让我很迷惑,我就想说“它的意义在哪儿?”
I can see many people who are engaged in art here. What do you think about them?
在这里我可以看到许多醉心于艺术的人。你怎么看待他们呢?
Ok. So, I did a degree in mechanical engineering and I did another degree in art history,
我在机械工程专业获得了一个学位,在艺术史专业也获得了一个学位,
This is somewhat of a artist's rendition, but they're at the very bottom of my RAM.
这个是有点表演艺术的,但是它们在我内存的底端。
That leads to our next topic that I want to pursue for the remainder of the class, the reform of poetry and the arts.
这导入我们下一个主题,而我想要利用今天剩下的时间,寻找诗学与艺术的改革。
Anybody who looks at the earliest Greek art for quite some time, I'm talking about sculpture and temple building, will see the influence of Egypt enormously powerfully.
任何鉴赏早期希腊艺术的人,我指的是雕塑和神庙建筑,都会发现来自于埃及的巨大影响
But frankly, I'm convinced, insofar as I'm convinced of anything, that if one doesn't live by that, nothing of any interest is going to happen.
不过,坦率来讲,我相信,或者说,我确信,如果一个人不相信这一点,那么他的艺术创作只会平淡无奇。
and in fact in art and in religion, if I don't recognize my pain and confusion and suffering, it is not, in my words, self-vific.
事实上,在艺术和宗教中,如果我不面对我的痛苦,疑惑和苦难,那么艺术就不是,用我的话讲,有现实意义的。
Well, there are two reasons, one because I want you to hear literary art.
有两个原因,其一,因为我希望你们能听到文学的艺术。
I know why the mix again, you have the religious figures, you have the art, the writers, life of the mind, and you have the musical.
我知道为什么你能将这些宗教人物,艺术者,作家,精神生活,以及音乐剧融合起来了。
Welles presented it. He'll say no. It's a work of art. I find it exhilarating. So if you are an artist, you can always have an happy life dedicating yourself to your art.
威尔斯这般表达,他将对之说不,这只是个艺术活,我觉得它令人愉快,因此如果你是个艺术家,你就总能拥有,快乐的生活,全身心地投入到艺术中去。
Well, I don't think I have one artist that I specifically would say is my favorite. But
我觉得我没有一个特别喜欢的艺术家。但是,
And my own belief is when you are not in command ; when you are humble before the thing; frankly, only then, is anything of any interest is going to happen in the arts.
我的信念是,只有当你失去了话语权,当你在艺术作品前谦卑时;,坦率地讲,只有这时,你的作品中,才会有奇迹发生。
There was a huge art installation that I walked into on that day of class.
那天我走进课堂时看到了很大的艺术装饰,覆盖了墙。
应用推荐