If I'm running through the street alone with a baseball bat smashing through windows, it's me and I know it's me.

如果我自己一个人跑在街上,手里拿着球棒砸窗户，我知道责任在我身上。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I think it's a matter of, as a cyclist, being cautious, but also not being afraid.

我想作为一个骑自行车的人，这是自己小心的问题，但是也不必害怕。

我使用自行车 - SpeakingMax英语口语达人

when I drink a lot of alcohol I lose my inhibitions and become a more fun person.

当我喝酒喝多了的时候,我不会再压抑自己,也就变成了一个更加有趣的人

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And I can be that standing in my own faith because really what you become is an example, a model of an engaged faithful person who is now working so hard to bring people different religion traditions together."

我能坚持自己的信仰,因为你成为的那个人是,一个有信仰的人，他正在致力于,使不同的宗教传统融合“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Everyone who's thinking, I don't know whether I'll be rich or poor, so I would like to have a world in which risks are shared.

每一个会思考的人都会想到，我无法预知自己会富有还是贫穷，那么还是生活在能够摊薄风险的世界更好。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Because probably I was on my own at 17.

可能因为那时候我才17岁，自己一个人。

对你而言，钱是？ - SpeakingMax英语口语达人

I got me a room and there ain't never nobody in it but me.

我给自己弄了一个房间,不过只有我一个人住。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I'm old. I'm sort of used to thinking of myself a "White Anglo-Saxon Protestant."

我已经老了,我已经习惯把自己当作,一个盎格鲁萨克森人的清教徒

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选