-
I noticed that several of you were smiling, in a way, as I read, that suggested you were embarrassed by the performance. Right?
我注意到在我读的时候你们中有人笑了，那表示你们对我的表演感到难堪，对吗？
-
And it's like, I am pretty sure I'm in an acting class with like 30 kids next year,
它就像，我很确定我在的那个表演班明年会招大约三十个新生。
-
I've seen your group in live and tell me about that.
我看过您乐队的表演，能不能讲一下。
-
This is somewhat of a artist's rendition, but they're at the very bottom of my RAM.
这个是有点表演艺术的，但是它们在我内存的底端。
-
Okay. Now Eva has another gig out in Gilford this morning so she's going to run off, and I'm going to show you, maybe, if we can get our slides up, this overtone series stuff.
伊娃今早在吉尔福特还有其他表演,所以她得告辞了,现在,要是我的幻灯片能用的话,我要用幻灯片为你们演示,这些有泛音列的乐器
-
If I had a competition where I'd give $100,000 to the person who looks the most as if they are in pain, it is a very good tactic to take a pen and jam it into your groin because you will look extremely persuasively as if you are in pain.
如果我在这里举行一个竞赛,谁最能将痛苦表演的和真的一样,谁就能拿到10万美元，那么最好用的一招莫过于拿根笔,狠狠地戳进你的腹股沟,因为此时的你看上去真的,足以使他人相信你非常痛苦。
-
I can't quite remember the name of it, but the shows are just always so incredibly well done,
我记不得名字了，但是表演是难以置信的好，
-
But I thought it was actually one of the better places to see a show or a game.
但我想它真是个看表演或比赛的好去处。
-
where I can choose the hours I work and be able to attend my daughter's dance recitals
因为当上教授后，我可以选择工作的时间，这样就能参加女儿的独舞表演会了
-
So I guess that's what takes it to a different level. It's obviously a way that, yes,
我想这样的表演已经变成了另外一个层次。它显然是一种这样的方式，
-
And acting was just really, really close to my heart since I was a young, young child.
从小时候起，表演真的一直是我最喜欢的。
-
I did a performance there for Prince Philip's 75th birthday, which was 15 years ago, actually.
我为菲利普亲王的七十五岁生日表演过，这是十五年前的事了。
-
Also I'd say that Broadway shows are great thing to see while you are here.
还有，我想说，你要是在这儿一定得看百老汇的表演。
-
Some of it's really, really cool. Um, I like the street performers, who, like,
有些是非常棒的，我喜欢街头表演。
-
For about nine hours a day, I would be in these acting classes,
每天我都要上差不多九个小时的表演课，
-
I'm selling tickets to a comedy show at the Times Square Art Center,
我在时代广场的艺术中心卖喜剧表演的门票，
-
I'm specifically doing musical theaters, so it's acting and singing and dancing.
我具体学的是音乐剧，所以我要学表演、唱歌和跳舞。
-
so I know the skills that the gymnasts are going to perform
所以我知道体操运动员要表演的动作，
-
Phantom was my first show on Broadway, and it is incredible.
我在百老汇看的第一个表演就是《歌剧魅影》，简直太棒了。
-
Well, my ultimate goal is to combine holistic health and acting.
我的终极目标是将整体健康理论与表演行业相结合。
-
Say, "No, I don't really want a dramatic, heavy performance."
所以你说，“不了，我不想看些那么戏剧化而沉重的表演。”
-
I've been in many high school plays.
我参加过好几部高中话剧的表演。
-
Musically, just musically speaking, that was the best show that I've seen at Madison Square Garden.
只从音乐的角度讲，这是我在麦迪逊广场花园看过的最精彩的表演。
-
I had a hip injury which meant that, you know, a lot of theatre acting's...
我的臀部受过伤，这意味着，很多剧院的表演……
-
So I thought it was a very good place to see a show, you know,
所以，我觉得那是一个很好的地方，是个看表演的好地方。
-
That's what, I like the fact that, you know, you'll see some buskers,
那就是，我喜欢的一点，你可以看到很多街头表演者，
-
then I moved to Chekhov, then stage combat, commercials class, voice overs,
然后我学习契诃夫的作品，然后是舞台动作表演、商业课和旁白。
-
I'm a drama major, so that means that I'm studying acting.
我是戏剧专业的，所以那就意味着我在学表演。
-
And I went to performing arts high school in Houston,
后来我上了休斯顿的艺术表演高中，
-
And I'm in shows like musicals and plays.
我也参加过音乐剧和戏剧的表演。
应用推荐