And I think they were, at a certain point, holders of the record for the most losers.
我印象中他们有段时间,成了输掉比赛最多的纪录保持着。
But I thought it was actually one of the better places to see a show or a game.
但我想它真是个看表演或比赛的好去处。
By the way, if this is beginning to sound like a wrestling match, I don't mean it to.
顺便说一下,我可没有把这个博弈,弄得像摔跤比赛的意思
So I would say, even though basketball can be somewhat fun to watch on a big screen.
所以我说,尽管在大屏幕上看篮球比赛也有它的乐趣,(现场看更好)。
Maybe not you, maybe not me, but some people do watch beauty pageants and
可能你不会这样觉得,我也不会这样觉得,但有些人在看选美比赛的时候
And in here, there's a very male-dominated theme that you'll see pretty quickly, and what you'll see in this is that this man is being told, and men who watch it, obviously a male-oriented sort of thing that I've seen watching sporting events and the like.
这个广告片,有个明显的男权主题,你们马上就能看到了,你们会看到在这个广告中这个男人在聆听,还有在看的男人,显然这是个以男性为主要目标的广告,我看到了类似运动比赛的元素
I was watching a poker game once on TV and somebody who lost said, and I quote, "They beat me like an ugly stepchild" and the fate of the ugly stepchild is, in fact, not a very good fate but this is not a good study.
有一次我看电视扑克比赛,一个输的人说,我引用他的话”他们把我像丑陋的继子女一样揍了“,丑陋的继子女的命运,确实不是好命运,但这个研究也不是好研究。
But generally most of the games I see are televised with football.
但通常,我看的大多数比赛都是电视转播的足球赛。
I like to go to the Giants games.
我喜欢去看巨人队的比赛。
Now, it turns out that about a third of the game between my team Portsmouth and Kaj's team Liverpool, this weekend there was a penalty.
这周末在我支持的朴茨茅斯对战,卡茄支持的利物浦的比赛进行1/3时,裁判判罚了一个点球
But I really don't keep track of the names. I just like the game.
但我不记得篮球队员的名字,我只喜欢看比赛。
And if those people, if you're interested in that and I realize at this point I probably lost the interest of most Americans in the room, but for the non-Americans in the room, the people who are interested in the real world as I said before, I'll put that article online and that goes through all the gory detail of this.
如果你们对足球感兴趣的话,我发现,大多数美国的同学对此毫无兴趣,但是那些美国以外的同学,如果你们对现实中的足球比赛很感兴趣,就像我之前说的,我会把文章的详细内容发布到网站上
I even go to high school basketball games just to see the actions.
我甚至去看高中篮球比赛,只是为了亲眼看现场的行动。
I'm sure that's true for any sport.
我敢肯定看任何比赛也都是这样的。
应用推荐