So remember last time I put up the article by the Crimson that was unfortunately I couldn't find ? a more recent one-- that was 2004?

记得上次,我提出的《哈佛克里姆森》杂志里的文章,很可惜我找不到,更近期一点的，那是2004年的？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Yeah. Last year, I was editor-in-chief of the Yale literary magazine,

有啊。去年，我是耶鲁文学杂志的主编，

耶鲁文艺刊主编 - SpeakingMax英语口语达人

If I asked you what magazines you read, it turns out people who are right wing read right wing magazines, people who are left wing read left wing magazines, because people don't as a rule enjoy getting information that disconfirms what they believe in.

如果我问你们，你们看什么杂志，我会发现右翼的会看右翼的杂志，左翼的会看左翼的杂志，因为一般来说，人不喜欢接收到,与他们信奉的相矛盾的信息。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I'm actually, today, freelance writing and reporting for Glamour magazine, to the fashion magazine here.

现在的我，实际上是个自由撰稿人，也是个记者，为Glamour杂志和这里的时尚杂志工作。

纽约的景点 - SpeakingMax英语口语达人