And maybe at 4 p.m., I watch the news and I'll have this little chat with my family about Sharon and elections.

可能在4点时，我会看新闻,与我的家人交谈,谈论沙龙以及选举。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's very... what is the word, you know, "airy-fairy", I suppose my family would say.

真的很……什么来着，“幻想出来的”，我想我的家人会这么说。

有益健康的美食店 - SpeakingMax英语口语达人

But I had family in the New York area, and I wanted to be closer to them, and I wanted to give my daughters the opportunity for a multicultural community environment.

但我在纽约地区有家人，我想靠他们近一些，而且想让我的女儿们有机会,融入多元群体的环境中。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He even said, "I believe I have had friends and family but maybe I am being tricked.

他甚至说,"我相信我拥有朋友与家人,但或许我只是他们的一颗棋子罢了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

If I were rich, I would buy a big house for my family.

要是我成了富人，就能给我的家人买一幢大房子了。

If I were 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I miss my family because all my family is back there.

我想念我的家人，因为他们都在那里。

旧金山的景点 - SpeakingMax英语口语达人

So, I wrote some very simple software to receive an email from my BlackBerry and then send it out to an email list of some people I put on that list, with my friends and my family on it.

所以我编写一些很简单的软件,来接收我的黑莓手机发来的邮件,然后将其转发给一个邮件列表，这个列表上有我的朋友和家人。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

My families are very excited to be back here.

我的家人对于回到这里也很激动。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I need to spend less time at the office and more time with my family, telling the people that I love that I love them, doing the things that are important to me, spend less time worrying about getting ahead, making money,getting the plasma TV,whatever it is.

我要花更少时间在工作上，多陪陪家人，告诉我爱的人们我爱他们，做那些对我来说重要的事情，不再浪费时间担心如何获得成功，想着赚大钱，买等离子电视什么的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And my parents, my family bought me charms.

我的父母，我的家人给我买的这些护身符。

忘不了的生日礼物 - SpeakingMax英语口语达人

My family is coming to visit me from Boston.

我的家人会从波士顿来看我。

I'm ~ing 实战 - SpeakingMax英语口语达人

hang out around here with my family.

并与我的家人在这里度假。

身为大学生很快乐 - SpeakingMax英语口语达人

And talk to my family.

还要跟我的家人讨论下。

Let me 实战 - SpeakingMax英语口语达人

So the question then comes is given that, do you have the courage to examine who you are, do you have the courage to try to cultivate the capacity to love, not just with them in the abstract, but other human beings, not just your family, but what I call "spill-over love".

因此，问题就是，你有没有勇气去审视你到底是谁？,你有没有勇气去培养自己去爱的能力，不仅仅是抽象的爱，不仅仅是爱家人，而是爱其他所有人，这就是我所说的“满溢的爱”

普林斯顿公开课 - 人性课程节选