• But if in fact my reading practice can be shown not clearly to distinguish between meaning and significance, well, then that's what would happen.

    但如果实际上的阅读经历不足以让清晰,分清楚什么是意思什么是意义,那么,这就是接下来会发生的。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But, you know, the first time I went to the business school, I still remember distinctly, it was...

    但是,清楚地记得第一次去商学院的时候,那是……

    哥伦比亚的氛围 - SpeakingMax英语口语达人

  • I think you should take the lab sometime, but I don't know how many semesters that you have to take.

    觉得你们应该是不是去做几次实验,不太清楚你们要上多少个学期的课

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • I was one of those kids, and I remember rather vividly walking through the hall way of my high school having people split me, call me names, threaten to beat me up.

    清楚地记得有这么一个孩子,穿过所在的高中的大厅,让周围的人朝吐痰,骂脏话,威胁着要把狠狠打一顿。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • I think it's fairly clear that you don't need to appeal to souls in order to do that.

    想大家应该能非常清楚地看到,这样的诉求并非是必须的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So, that is just a quick example for some of you, you might be very familiar with ion channels, others might not know what these are, so I'll just tell you quite briefly that ion channels are these very massive transmembrane proteins.

    这对你们中的某些人来说仅仅是个小例子,有些人可能已经非常熟悉离子通道这个概念了,但有些人可能还不清楚,那么就让来简单介绍一下离子通道,就是这些巨大的跨膜蛋白。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • He was able to communicate those very clearly to me.

    他可以把这些,非常清楚地告诉

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • What I was going to say is that you could, at least theoretically, strike with your spear in a overhand manner or you could strike with it in an underhand manner, the only thing is I don't know how you do that underhand when you're in the middle of a phalanx.

    要说的是,士兵们能够,至少从理论上来说,可以自上而下刺矛,也可以这样自下而上刺矛,不太清楚在方阵中,士兵们怎么能够自下而上刺矛

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • and there it was pretty clear to me that i want to be a surgeon.

    从此之后我清楚地知道,想当一名外科医生。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • Now I said it very clearly, "cheek".

    清楚地说是“面颊。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • So, we approached this machine here, the photograph is a little blurry, but it was very clear to us but if you zoom in on the screen and apologies for the reflections, again, this was just taken with my cell phone, you see what appear to be three huge buttons and at the top it said something like have a Charlie Card, which may very well apply to a lot of locals.

    所以,们走近这个机器,这个照片有点模糊,但对于们来说是清楚地,如果把它在屏幕上放大,对这个影像感到抱歉,但是,这是用的手机拍的,你们可以看到这里上面有三个很大的按钮,写了一些关于Charlie卡片的东西,对本人来说是相当熟悉的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And I remember quite clearly thinking to myself as that happened-- the whole thing lasted only a few moments-- but I remember thinking quite clearly, " "I'm going to die."

    十分清楚地记得当时自己是怎么想的-,整件事就持续了几秒钟-,但非常清楚地记得,“要死了“

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定