So he said, I guess maybe it is my idea I was the first person to write it up.

我斗胆以为这也许是我的想法,有可能真是我第一个将其记录

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Ideally, I'd just kind of hope I get a good idea that I could work on,

理想的情况是，我有点希望能有一个不错的想法可以好好开发。

就业很难 - SpeakingMax英语口语达人

There's still a lot more of the text and so that first fragment a part, but I immediately begin to form an opinion about this part with respect to an imagined or supposed whole.

文本中的很多还没有读，但是那第一个片段成为了一个局部，但是我立即对这个局部有了自己的想法,并且开始设想全文。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I had a different thing in mind.

我有一个不同的想法

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So did you approach Professor Katz and say "we have this idea we really would like to promote"? At least a discussion and the academic study of what it looks like.

那你是主动联系Katz教授,跟他说，我有这样一个想法,我们很想推行么？，至少讨论,并且做了学术上的研究，了解课程的内容。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So, that's a sense of what I want to accomplish in these lectures.

因此，关于这节课的收获我有一个大体的想法。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

and talking to other people ,I thought that is a very healthy thing to do and as Zvi happened to live in my dorm and I thought it would be a great opportunity to exchange ideas, and to get to discover more.

和其他人聊天，我觉得这是,非常健康的事情,正好Zvi和我一个寝室,我觉得,我们有机会交换想法，了解更多。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选