As I said, they were officially recognized by the Romans, but this caused problems for Jews sometimes.

我刚才说过，他们是被罗马官方认可的，但这有时候也会给他们带来麻烦。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And I mean, sometimes it's luck, but I say mostly it's skill, you know,

我的意思是，有时候靠运气，但是要我说，大部分还是看技术，你知道。

体育相片的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

I mean sometimes if you have things that are a mixture of foods, like you go out for Chinese food or you have a casserole somewhere, or you have some dish of vegetables mixed together, how do you make sense of that when it comes to entering these things into a record.

我是说,有时候有一堆食物在你面前,如出去吃中餐,或你面前有一份大杂烩,又或者是很多蔬菜混合在一块,在输入饮食记录的时候,怎样才能让你输入的东西有意义呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I mean, we head into town. We sometimes, we see movies.

我是说，我们去镇上。有时候我们看电影。

赛艇项目很流行 - SpeakingMax英语口语达人