Right. Well, I think that pluralism properly understood has respect for people with the secular position, with the Christian position.

是的，我认为经合理理解的多元主义,尊重持世俗立场的人们，尊重持基督教立场的人们。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Because it gets your imagination going. So yes, I would say absolutely as a student, it would be a place to visit.

因为它激发你的想象。所以是的，我认为对一个学生来说，这里绝对值得参观。

自然历史博物馆 - SpeakingMax英语口语达人

Yes, as you may have, okay, maybe I could have, I see the smiles that there's something interesting in the comment.

是的，你可能有，好的，我也可以有，我在评论中看到了“笑脸“,说明这是有用的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This is a first person sentence that can be translated, "I am who I am," or perhaps, "I will be who I will be," or perhaps, "I cause to be what I cause to be."

这个第一人称句可以翻译为，“我是自有永有的“或者“我就是将来的我“,或者是“我就是我本该是的样子“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I mean, I don't know, I don't know the criticism... Yeah, I think they would say that.

别介意，我也不知道到底会面临什么样的批评。。。,是的，我觉得会有人这么说。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Yes, yes," you say, "I see exactly what he means."

你会说，“是的，是的，我完全知道他是什么意思“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You say, "Yeah, here's a math problem I haven't solved before, but so what? I've just done so much math, " it holds no appeal to me before."

你会说“是的，我没解决过这个数学问题，那又怎样？我研究了太久的数学，我对它失去了兴感“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He said, I think he is.

他说,我想是的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That's the internal representation that python uses for this. If I give it some other character, yeah, it would help if I could type, give it some other character.

为什么输入‘3’返回了其它的东西？,这是python在内部的表示方式，如果我输入其它的字符，是的，如果我能输入，输入其它的字符。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Yeah, I think once you get beyond the real centre of the city and the main tourist spots,

是的，我想你一旦走出市中心和主要的旅游景点，

想见识真正的英国 - SpeakingMax英语口语达人

I don't know where people find time to spend with their boyfriends here. So, yeah. I'm fine.

我不知道这里的人怎么找到时间跟男朋友相处。所以，是的，我一个人挺好。

有趣的留学生活 - SpeakingMax英语口语达人

Complimented, my eye. She kissed me on my pure brow," and my darling emitted that new yelp of merriment which, perhaps in connection with her theatrical mannerisms, she had lately begun to affect."

是的，夸奖我的眼睛，她亲吻了我漂亮的眉毛“,我亲爱的洛丽塔发出了欢快的叫喊声，那也许和她戏剧性的行为方式有关，她随后开始变得做作起来“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Yes, I'm not sure how to describe that exactly.

是的，我不确定怎样能准确地描述。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Yeah, I definitely learned a lot from him.

是的，我确实从他那学到很多。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And he said, "Yes. I remember."

他说“是的，我记得“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Yes, I have a younger sibling.

是的，我有。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And we already know if I look at the probability of a ?, which is here, that the payoff I get from choosing, the expected payoff I get from choosing up against a is 2.5.

我们已经计算过了概率是?的情况,即在对手概率是的情况下,我选择上我从中获得的,预期收益是2.5

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I mean, yes, there are, the Upper East Side is a very wealthy part of the town.

我是说，是的，确实是有，上东区确实是富人聚集的地方。

美国贫富差距？ - SpeakingMax英语口语达人

Yes, I have. Freshman year, I was having a lot of trouble in my Physics class, and

是的。大一那年，我在物理课上遇到了很多难题，

与教授的面谈 - SpeakingMax英语口语达人

Yeah, well, my little, nice, small basement flat apparently would go for 600,000 pounds, which is...

是的，显然地，我那个小的、漂亮的地下室公寓可以卖到600，000英镑，这简直是……

房价非常高 - SpeakingMax英语口语达人

But yeah, I think if you can afford it and it's something that's important to you

但是，是的，我想如果你支付得起，并且认为那对你很重要的话，

关于名牌 - SpeakingMax英语口语达人

and yeah, I think it's the only avenue where I walked around forever trying find Starbucks

是的，我觉得，就只在这条街我会一直努力寻找星巴克，

小心超额消费 - SpeakingMax英语口语达人

We have a museum. A hundred and... the Grand Concourse 167th streets, I think it is.

我们有一个博物馆。在100…167号街的大广场上，我想是的。

关于布朗克斯 - SpeakingMax英语口语达人

Yeah, but I suppose there is nothing much there is anything we can do about it right now?

是的，我想对于这件事我们能做的很有限？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Speed of response, right, so I actually do tend to respond to some people's emails more quickly than others and that in fact might be a useful indicator.

回复的速度，是的，我可能对某些人的邮件,回复的速度更快一些,而事实上它可能是个有益的暗示。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So he asks who God is, God says, "I am who am I am" or "I will cause to be what I will cause to be."

他问上帝到底是谁，上帝回答“我是自有永有的“,或者“我将会是我本该是的模样“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And you think that's because our constitution that protects it? I mean do you think... I think to a very considerable extent, it is.

你觉得这要归功于我们宪法,对言论自由的保护？还是说。,我觉得在一定程度上是的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

When I think about that case,I say,True, we'll just stipulate that will be me in 700 years.

当我想到这案例的时候，我说，是的，就算700年后我还是我。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So let's think about it. This sucker, Mac AIR what's it got in there? That Air Mac, it's, see, it's got, its go-- my Air Mac, I don't know about John's, his is probably better, mine has 1.8 gigahertz speed.

再让我们来看看这台机器，它是什么配置呢？这台，是的，我的Mac，AIR，我不关心John的,他的可能还更好，我的CPU是1。8G的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Yeah, I know, it's a very sophisticated joke-- it takes a while, but I'm glad you got it.

是的，我知道这是个很深奥的笑话-,需要时间，很高兴你们消化了。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选