• And depending on the mood I'm in, I either congratulate them, or I say ah, you screwed up, huh? Then you had to fix it.

    看起来他们挺为这事儿自豪的,的回应得看的情绪怎么样了,可能会庆祝他们或者说,啊,你砸了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I can't understand why he dumped his girlfriend.

    不明白为什么他甩了他女朋友。

    I can't 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • Lynda, let's go-- we should have the previous yeah-- we shoud be-- that's the next variation-- I confused--I confused Lynda there.

    琳达,们应该放之前那段,是的,们应该,这是下一段变奏,把琳达糊涂了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • But if it is not, it's going to print out a message here saying, you screwed up, somewhat politely, and it's going to go back around. So it'll just cycle until I get something of the right type.

    但是输入不是浮点数的话,这里就会显示一个消息说,你砸了,该稍微有点礼貌吧?,然后们继续执行循环,一直到得到正确类型的输入。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • If we think of the size of a typical atom, we would say that would be about 10 to the negative 10 meters. So, we can see the diameter of a nucleus is absolutely smaller really concentrating that mass into a very small space.

    一个普通细胞的大小,抱歉,和细胞核混了0,如果们考虑,一个普通原子的大小,这大概是10的负十次方米,所以原子核的直径确实非常小,真的是把质量。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I got a note from him and I'm still trying to figure it all out That's what happens; the system performs very well and then it becomes vulnerable.

    对他的回答做了笔记,还在尝试把这个问题清楚,事情就这样发生了,一个系统本来运行良好,然后就变得很脆弱。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Thought it would ruin my career You can do that in the evenings It's not what it is to be a professor, or a philosophor, or anything that would be respected by a university.

    觉得这会毁了的事业,可以在晚上这种研究,那不是一所大学里倍受尊敬的,一个教授,或是哲学家,或是任何人所会做的事。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • The book, Michel Foucault, a famous philosopher, got a hold of and wrote a preface for it; in French is, was, Moi, Pierre Riviere, ayant egorge ma mere and mes deux soeurs.

    这本书,米歇尔·福柯,著名哲学家,到了一本然后写了个前言,法语是,,皮埃尔·利维埃尔,割开了母亲和两个妹妹的喉咙

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Eager as I had once been to go into politics, as I look at these things and saw everything taking any course at all with no direction or management, I ended up feeling dizzy.

    当初涉入政治的热切,对比于所见的这些事,及所有的事,都毫无方向及管理可言,最后是被胡涂了。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • SRC back One is called SRC for Source and one is called SRC.back which was my backup of today's source code in case I screw up.

    其中一个叫SRC,用来装源代码,另一个叫,用来备份源代码,以防我搞砸了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I mean, this past weekend, I did this event called "ZombieCon".

    的意思是说,过去的这个周末,搞了这个所谓的 "ZombieCon" 的活动。

    交新朋友的方法 - SpeakingMax英语口语达人

  • Yeah, that's right, I did screw that up badly.

    好,这就对了,刚刚把这里砸了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • People like me grew up on reading Marc Bloch, though I assure you he was much older than me, and he created a way of doing history called the Annales School.

    们都是读着马克的书长大的,不过确定他比大多了,他创造一种历史的方法叫年鉴学派

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定