You can see that I'm saying about fifteen-- fifteen times earnings is typical, but we're in a high price-to-earnings scenario now.

你可以看出我提到的15这个数字,收益的15倍是最有代表性的,但我们现在正处于一个高市盈率的时期

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

meaning from you're the British Isles, which includes all those countries I've mentioned.

意味着你来自大不列颠群岛，这里包括了所有我提到的国家。

英国与英格兰 - SpeakingMax英语口语达人

I mentioned this before -I think I mentioned it before -if you say, I'm going to ask you to bet on a coin toss.

我之前提到过...,应该提到过...,我邀请你与我赌硬币正反面

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now one of the big advantages of plasmids,I already mentioned, is that you can take this plasmid and a plasmid is one - you can think of it as a highly tuned machine for copying itself.

质粒的一个很大优势,我提到过,是你可以用这个质粒,而质粒是一个--,你可以把质粒想成,一个高度调谐的自我复制的机器

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We can think about this in an evolutionary way, as I've alluded to a lot, but if you think about it from a completely Darwinian point of view, and you think about these food conditions where food would be scarce in ancient times.

我们可以从生物演化的角度来看这个问题,我已经提到过很多了,但是如果你完全从达尔文学说的角度思考,从食品条件想想,在古代,哪里可能出现食物短缺

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

int So whereas before I mentioned int, turns out if you wanna put a string in a variable, you have to say this is a string.

先不管我之前提到的，如果你想把一个字符串赋给某个变量，那你必须事先声明这个变量是string类型的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

As I mentioned, you can also use "I wish" when you express something that you do not want to have happen.

就像我之前提到的，当你想说明你不希望发生的事情时，你也可以用“I wish”。

I wish 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

I mentioned to you in the website that this is not the big opportunity you've been looking for to be a star.

我在网上也跟你们提到过,这不是一个你期待已久的,成为大明星的机会

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And, one other thing that I failed to point out, if you take a look at the energies associated with the outermost electrons, in this case, lithium, you see it's 0.5 megajoules per mole, and then what's the 6.26?

还有另外一点我忘记提到的是，如果你观察离最外层,的电子的能量，在这种情况，对于锂，你可以得到，它是每摩尔0。5兆焦，那么6。26是什么呢？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Look at line 113. This is where Peter is addressing Edward King himself: How well could I have spared for thee, young swain, Enough of such as for their bellies' sake, Creep and intrude and climb into the fold?

看第113行，这是彼得自己提到爱德华金的地方：,年轻人，我该如何宽恕你，我对你的宽恕如此之多，你却硬要堕入信徒的深渊？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Well I talked about it - earlier I've mentioned several times all the cells in my body, all the cells in your body have essentially the same genomic chromosomal DNA in their nucleus.

我之前有说过,我不只一次提到过,我体内的所有细胞,和你体内的所有细胞一样,核中的染色体基因组DNA本质上都相同

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Now I mention this only because over time, this will become important when you're not reading in files necessarily but writing files.

我之所以提到这个是因为久而久之，当你自己写代码而不是读代码时,这会变得非常重要。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选